【新唐人2013年05月31日讯】中共新领导人习近平访美前夕，美国最新消息披露，中共利用黑客攻击，获得将近40个五角大楼武器项目、和近30个国防技术，从导弹防御系统到F-35联合攻击战斗机的数据。白宫发言人卡尼28号表示，网络安全是美方主要关注的项目，两国领袖会晤时，一定会讨论网络安全问题。不过，分析认为，美、中领袖的会面，并不会杜绝中共的网络攻击。
美国《华盛顿邮报》引述五角大楼的机密报告，其中披露了一份至今为止，最详细的被入侵武器系统清单，从这份清单可以看出，是遭到中共黑客入侵。入侵清单中包括﹕“爱国者”导弹系统、战区高空区域防御系统(THAAD)、美国海军的“宙斯盾”等导弹防御系统，以及目前正在研制中的F-35联合打击战斗机、和鱼鹰飞机等尖端飞机。
《美联社》报导，这份清单的广度，凸显了攻击已经变得多么常规。
五角大楼表示，他们非常严肃看待网路间谍的威胁，并且已经采取行动加强相关的防御能力。美国国防部长哈格尔接下来几天，在新加坡出席亚洲安全峰会时，将有机会向中共国防部的官员提出相关议题。
此外，白宫发言人卡尼在28号表示，网络安全是美方主要关注的点，肯定美、中领袖会晤时也会讨论。
时事评论员汪北稷表示，欧巴马与习近平的会晤，很难解决中共的网络攻击问题。
时事评论员汪北稷:“因为美国从来是一个爱好和平、真正民主的一个善良的一个实体、一个国家，他是意识不到邪恶的这种残暴性。我认为，他们见面之后仅仅是表面上的，中共会敷衍一下，减少对美国的网络攻击，但是实际上真正的攻击，中共绝对不会停止。”
对于中共为何愿意从事黑客行为，甚至不惜造成跟美国政府的紧张？美国《彭博社》在5月24号的报导中，引述英国专家的话说，黑客给予中共一个史无前例的能力，来收集过去它们可能无法获得的巨大数量的信息，好处超过了风险。
汪北稷指出，中共非常清楚，它在热兵器、核武器，以及陆军、海军、空军等方面，跟西方民主国家的差距很大。
汪北稷：“所以中共就在隐蔽的网络的这个战线。包括情报的战线，包括间谍这一层面，包括文化的侵略，经济的扩张，就是除了传统战争意义上的战争，中共实际上早就向西方社会开战了。所以在这个背景下不难理解，中共非常重视在网络这个领域来攻击西方。”
汪北稷认为，这份报告是告诉人们，要清楚的认识中共的扩张性和侵略性。
汪北稷：“与中共打交道决不能说是，只顾着表面的握手，而忘记了背后还要拿起保卫自身的武器，时刻警惕中共侵略性、扩张性。”
美国国会“全球网络自由法案（Global Online Freedom Act）”当事人蒋品超呼吁，欧巴马与习近平会晤时，美国政府应该给中共施加压力。
美“全球网络自由法案”当事人蒋品超：“对它的骇客行为以及它们在窃取高科技，等等这方面的网络的这种行为，要施行一个严厉的制裁，才能够让正义的力量屹立这个世界。”
此外，澳大利亚《ABC电视台》报导说，中国黑客已经比以往认为的、更加积极的瞄准澳大利亚的公司，包括钢铁制造商博思格钢铁（Bluescope Steel），军事和民用通讯制造商“柯顿有限公司（Codan Ltd）”。
澳大利亚富有影响力的“绿党”指出，被报导的黑客消息是一个“百年难遇”的安全失误，被盗窃了新组建的澳大利亚安全情报组织的楼层平面图，以及通讯和电脑网络的地点。
采访编辑/常春 后制/薛莉
CCP Hackers Have Stolen Dozens of American Weapons and Defense Technologies
Just before Xi Jinping, the new leader of Chinese Communist
Party (CCP) visits U.S., the latest U.S. news has unveiled that
the CCP has hacked and obtained detail data of
nearly 40 weapon’s projects and nearly 30 defense technologies from the Pentagon,
including missile defense systems and
details of the F35 Joint Strike Fighter.
Jay Carney, White House spokesman, said on May 28 that
internet security is one of the projects of major concern to
the US, the leaders of U.S. and China will discuss internet security.
However, analysts have commented that the meeting of
U.S. and Chinese leaders won’t stop the CCP’s hacking.
The U.S. “Washington Post" quoted the Pentagon’s report and
unveiled a most detailed list of the hacked weapon systems.
It shows that the systems were hacked by the CCP.
The list includes the Patriot Missile system,
Terminal High Altitude Area Defense system (THAAD),
the U.S. Navy’s Aegis Combat System, the currently being
developed F-35 Joint Strike Fighter, Osprey , and other advanced aircraft.
Associated Press has reported that the breadth of
this list highlights how often the hackers act.
The Pentagon have said that they treat internet espionage
as a very serious issue, and they have taken actions to strengthen defense capability.
Chuck Hagel, Secretary of the United States Secretary of
Defense will participate in the Asia Security Conference in Singapore in the next few days.
He will use this opportunity to raise the issue to
the officials of China’s Ministry of Defense.
In addition, Jay Carney, White House spokesman, said
on May 28 that internet security is one point that the U.S. is mainly concerned with.
It’s sure that the leaders of the U.S. and
China will talk about it when they meet.
Wang Beiji, a political commentator, said that it will be
very hard to solve the hacking issue just by one meeting between Obama and Xi.
Wang Beiji, a political commentator, “Because the U.S. has
always been a kind entity or a country that loves peace and executes a real democracy,
it can’t be aware of the brutal evil of the CCP.
I think CCP will only perfunctory promise to reduce
hacking action on the surface, when (the leaders) meet.
But in fact, CCP will never stop the real attack.”
Why is the CCP engaged in hacking?
and why doesn’t it even mind that action causing tension
in it’s relationship with U.S. government?
The U.S. Bloomberg reported on May 24,
quoting the words of a British expert that
the hacker gives the CCP an unprecedented ability to collect
the enormous amount of data available that they couldn’t obtain in the past.
The benefit obtained from hacking outweighs the risk.
Wang Beiji pointed out that the CCP is very clear that
it has a big gap to cover if it wants to catch up on the level
of defense capability of Western democracies in
heavy weaponry, nuclear weapons, Army, Navy,
Air Force and other related fields.
Wang Beiji: “That’s the reason why the CCP hides itself on
the frontline of the internet. Including in the intelligence war,
spy ware level, cultural aggression and economic expansion,
but doesn’t enter the traditional fighting arena.
CCP has started the war on Western society in fact.
In this present situation, the CCP is now paying great
attention to it’s own internet attack on Western powers.”
Wang Beiji thinks that this report is telling people to
clearly recognize the CCP’s expansionist aggression.
Wang Beiji: ”To make a deal with CCP, you can’t
only look at the shaking of hands on the surface and forget your own defense plan.
You must be ever vigilant of the CCP’s expansionist aggression.”
Jiang Pinchao’s case is listed in the U.S.
Congress Global Online Freedom Act.
He has urged the U.S. government to give
the CCP pressure when Obama meets with Xi.
Jiang Pinchao, the litigant of the U.S. Global Online
Freedom Act: “Should launch severe sanctions over the CCP’s hacking actions
and it’s stealing of high-technology data, this will enable
the right power to stand up in this world.”
In addition, Australian ABC TV reported that
Chinese hackers are more active than people thought
in targeting Australian companies,
this includes targeting of the steelmaker BlueScope Steel,
also the targeting of the civilian and military communication equipments supplier Codan Ltd.
Australia’s influential Greens Party has pointed out that
the reported hacker’s news is a security mistake of “epic proportions"
The floor plan, the layout of communications and
computer systems of the newly-built Australian Intelligence Organization’s building were all recently hacked.
