【新唐人2013年05月13日讯】(中央社记者李晋纬、林宏翰台北13日综合报导)旅美投手陈伟殷今天拿下个人本季第3胜,他主投5局送出3次三振,没有失分。但殷仔腰部不适,伤势有待观察。
美国职棒大联盟(MLB)巴尔的摩金莺队今天作客明尼苏达双城队主场,金莺队台湾旅美投手陈伟殷登板先发。
1局上由金莺先攻,戴维斯(Chris Davis)以1发2分打点全垒打,让金莺一开赛就以2比0领先,也让陈伟殷在这场比赛在一开始就有2分领先的后盾。
陈伟殷在1局下登场投球,双城第1棒杜杰尔(Brian Dozier)敲出安打上垒,但随后在发动盗垒时,被捕手阻杀在二垒前。
而同一时间,陈伟殷的四缝线速球让打者挥空遭到三振;之后双城第3棒也被陈伟殷三振,形成变相的三上三下。1局打完,金莺以2比0领先。
金莺第2局利用接连安打追加1分,第3局再靠琼斯(Adam Jones)的阳春炮打进第4分。而陈伟殷在这两个半局的投球中虽然都被敲出安打,但都能够力保不失分,3局打完金莺取得4比0的领先。
5局上金莺队乘胜追击,先以安打外加对手奉送的保送攻占满垒,接着靠着内野滚地球攻下第5分。5局下陈伟殷被双城首名上场的打者击出安打,但接下来连续解决3名打者,让对方留下残垒。
总计今天陈伟殷用了73球投完5局,送出3次三振,虽然每局都被敲出安打,但并未丢掉任何分数。
金莺靠皮尔斯(StevePearce)6局上的阳春炮再下1分,加上金莺今天5位上场的投手都未丢掉任何分数的压制下,终场金莺就以6比0击败双城,陈伟殷也拿下本季个人的第3胜。
在陈伟殷开心迎接胜投的同时,却有伤痛的隐忧。陈伟殷在第5局拿下第3个出局数后,手扶着自己的腰部,脸部表情有些沉重地走下投手丘。
根据金莺队官网的赛后报导,陈伟殷的身体不适,是因为右侧斜肌拉伤;根据往例,这样的伤势恐怕需要进入伤兵名单休养。
稍早,陈伟殷在个人脸书发文表示,一切得等隔天到医院检查之后才能确定受伤的状况。
而金莺官网表示,陈伟殷是金莺队去年唯一出赛超过20场的先发投手,同时也是金莺队最好的先发投手,陈伟殷若确定受伤缺阵,将是金莺投手战力的一大损失。