【新唐人2013年05月12日讯】（中央社德黑兰11日法新电）伊朗文化部官员今天说，2012年3月因一则影音报导被勒令暂停业务的路透社，已获准重新开放德黑兰办公室。
文化部副部长穆罕玛札德（Mohammad Jafar Mohammadzadeh）告诉伊朗学生通讯社（ISNA）：“法院批准路透社开放德黑兰办公室。”他并未说明法院何时做出这项裁决。
他还说：“上周文化部告诉路透社，可以重新展开在伊朗的业务。”
伊朗法院2012年9月判决，路透社在报导中把女忍者学生描绘为刺客，发布“颠覆政府的宣传”与“意图干扰民意的错误资讯”，罪名成立。
上述报导在2012年3月播出之后，德黑兰撤销路透社德黑兰分社所有员工的报导资格，并暂停路透社业务。
路透社出问题的影音新闻，是报导一群在卡拉吉市（Karaj）接受武术训练的女忍者。影音标题误写为“受训成为伊朗刺客的数千名女忍者”。
路透社后来改标为“3000名在伊朗受训的女忍者”，之后撤下报导。
路透社全球总编辑艾德勒（Stephen Adler）去年3月告诉“纽约时报”（The New York Times），当时标题出错并非蓄意，他也说，“我不认为这则报导有事实上的错误”。（译者：中央社郑诗韵）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2013/05/12/a896230.html
