【新唐人2013年05月09日讯】（中央社伦敦8日法新电）英格兰足球超级联赛（Premier League）劲旅曼彻斯特联队（Manchester United）教头“老佛爷”佛格森宣布季末引退，足球明星贝克汉今天向这位“父亲般的人物”致敬。
曾担任英格兰国家队队长的贝克汉（David Beckham），年轻时是“老佛爷子弟兵”（Fergie’s fledglings）一员。
贝克汉今天在他的脸书上说：“我之前说过很多次，老大不只是我踢过的球队最伟大、最棒的总教练，从我11岁进球队到离开那天，他对我来说也像父亲一样。”
现在效力法国巴黎圣杰曼队（Paris St Germain）的贝克汉还说：“没有他，我不会达成我生涯的成就。他了解替国家打球有多重要，他知道那对我来说意义有多重大。”
这位中场球员特别向佛格森对他呵护备至致敬。他说，1998年世界杯英格兰对阿根廷那场16强赛他被驱逐出场，后来英格兰输球，许多球迷把矛头指向他，是佛格森帮他熬过去。
贝克汉解释说：“’98年之后，如果没有教练，我几乎没办法应付我在球场内外因为此事受到的关注。我总是对他的支持与保护心怀感激。”
“能得到足坛最伟大的教头指导，能在他执教之下有这样的成就，我深感荣幸。”
“谢谢你教练。享受未来吧！”
贝克汉在曼联后期与“辣妹”成员维多利亚（Victoria Adams）结婚，佛格森担心贝克汉球技受影响，两人关系因此变质。
后来佛格森在更衣间踢靴子意外砸到贝克汉，两人彻底决裂。2003年，贝克汉转战西班牙甲级联赛豪门皇家马德里（Real Madrid）。（译者：中央社郑诗韵）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2013/05/09/a894750.html
