【新唐人2013年05月06日讯】（中央社记者何宏儒新德里6日专电）遭遇反核抗争导致建厂延宕的印度古丹库兰核电厂，今天向商转迈进一步。最高法院驳回声请电厂不得商转的公益诉讼。反核团体则表示将继续抗争。
古丹库兰（Kudankulam）电厂位在印度最南端坦米尔那都省孟加拉湾沿岸，兴建中的1、2号机装置容量各1000百万瓦（MW）。印度核电公司（Nuclear Power Corporation of India Limited）网站最新资料显示，1号机截至3月的总工程进度为99.66%，预定本月商转。
然而，1项公益诉讼声请法院须指示政府针对电厂是否遵守所有安全步骤提出报告。这项公益诉讼并寻求透过司法途径使电厂不得商转。
“印亚新闻社”（Indo-Asian News Service）今天报导，最高法院今天驳回声请，表示不同专家小组都认为电厂运转对周遭民众生活无负面影响，同意电厂可以商转。最高法院强调核电对印度经济成长极为重要，须在民众生活权利与永续发展间取得平衡。
法官米西拉（Dipak Misra）认为，更大公众利益应超越可能对少数人造成的不便，同时强调核电厂运转不容发生任何疏失。法庭谕令印度核电公司和印度原子能管理局（Atomic Energy Regulatory Board）采取所有步骤确保电厂安全。
反核团体“反核能人民运动”（People’s Movement Against Nuclear Energy）主要领导人普希帕拉扬（M. Pushparayan）指出，法院罔顾沿海管制区规定、用过燃料贮存、为当地民众举办演习等重要事项，所作裁示令人丧气，“我们的抗争会继续下去”。
他并表示，约有25名学童已向蒂鲁内尔维利（Tirunelveli）县税收暨地方行政长官提交请愿书，表示电厂使用不合格设备，要求予以关闭。
