【新唐人2013年5月2日讯】西洋乐坛巨星碧昂丝最近跨界好莱坞的动作频频,除了执导纪录片、演出电影,更在蓝天工作室新作【森林战士】献出动画处女秀,成为森林精灵泰拉皇后的化身;原来,一直梦想当皇后的碧昂丝除了帮泰拉皇后配音,更成为动画师设计泰拉皇后造型的灵感,让碧昂丝惊叹泰拉皇后模样几乎就像是她自己的化身。
“泰拉皇后不但要够传奇,最好还要能成为经典人物,而当今最有资格配音的大牌艺人就是天后碧昂丝了。”动画导演克里斯威巨形容【森林战士】泰拉皇后既美丽、敏捷、坚强又尊贵,有别于童话皇后或女王的刻板印象,“尤其我们对她的歌声比较熟悉,对于她说话的声音反而不是那么熟。希望大家听到她的配音演出,却又不会直联想到碧昂丝。”制片杰瑞戴维斯补充说: “碧昂丝有着皇后般的气质和魔力,但她又没有一般皇家成员的拘谨。”
天后碧昂丝本就是蓝天工作室的头号粉丝,此次合作让她见识到动画制作点滴,更惊叹自己每一部分都融入动画中,“动画师大量参考我们演员录台词的影片,所以我的脸部表情跟肢体语言最后都成了泰拉皇后的一部分。”碧昂丝对此叹为观止:“动画里的细节太令我惊艳了。你几乎看不出来它是动画,看起来超逼真。我一直都幻想自己有一天能出现在动画片里,如今梦想成真让我非常兴奋。”
但当初为何会二话不说接下泰拉皇后角色?“我一直很想当皇后。”除了优雅与尊贵的魅力,碧昂丝表示:“泰拉皇后是森林之心的化身,深受精灵子民的爱戴。我最喜欢泰拉的一点就是,她为她所保护的人民树立绝佳典范,她是年轻人的好榜样。”
碧昂丝收放自如的歌唱技巧让全球粉丝为之疯狂,其实她说话的语调才是导演相中她演泰拉皇后真正的理由。制片萝莉佛特说:“碧昂丝的的声音很美、音质很好。她说话的声音有一股征服人心的魔力。”碧昂丝把唱歌时诠释情感的拿手绝活转换到配音中,甚至配音配到她自己都想哭了;而导演威巨更赞不绝口:“在录音的时候,碧昂丝的情感、心思完全投入,表现非常专业。”
(图:福斯)
(图:福斯)
(图:福斯)
(图:福斯)
(图:福斯)