地牛又翻身 内蒙也有地震

【新唐人2013年04月23日讯】（中央社台北2013年4月23日电）才刚发生四川雅安地震，地牛又翻身，中国地震台网今天发布报告，内蒙古自治区通辽市昨晚发生芮氏规模5.3的地震，所幸无重大伤亡传出。

中国地震台网指出，昨天傍晚5时11分，测得中国大陆内蒙古自治区通辽市科尔沁左翼后旗、辽宁省阜新市彰武县交界（北纬42.9，东经122.4）发生芮氏规模5.3的地震，震源深度6公里。

中新社报导，地震发生后，科左后旗全旗范围内均有震感，以甘旗卡镇区周边最为强烈，其他苏木镇有明显震感。

报导指出，地震造成旗政府所在地甘旗卡镇部分房屋损毁，部分机关办公楼、学校教学楼、居民住宅楼�体出现不同程度的震裂。离震源地较近的甘旗卡镇好力保村部分危房裂痕较重，镇内一户砖混结构民房倒塌。

通辽市消防支队初步调查，截至目前，甘旗卡镇有9户1000平方公尺危房倒塌。其余出现裂痕的楼房中、民房较多。

报导说，当地少数民众在地震中遭受刮伤等轻伤，已有12人出院。

另外，甘旗卡镇区别翠园社区发生一起“因未来得及关闭燃气”而发生的火灾，火灾发生后被迅速扑灭，无较大损失。

报导说，地震发生后，中共科左后旗旗委、旗政府立即启动地震应急预案，公安、交警指挥过往车辆，保持疏散人员安全和社会治安安全。科左后旗消防大队和消防中队抢险救援官兵们也已准备好地震救援装备，车辆停放在车库外，预有地震报警，随时出动救援。

旗内各包联负责人深入社区、村、户进行灾后排查，调查统计地震损失情况。

目前，科左后旗所在地水、电、通讯正常，交通秩序较好，除部分民众有些恐慌，将车停在大街上睡觉外，整体情绪稳定。