【新唐人2013年04月20日讯】（中央社台北20日电）油价连续第2天上扬，连跌3周的跌幅随之缩减，市场臆测近来油价跌过头，加上欧元兑美元走升。
根据彭博汇编的数据，油价18日创3周来最大涨幅，主要因14天相对强弱指标（RSI）在17日跌破30，显示市场超卖。
商品价格随着欧元汇价走高。德国财政部长萧伯乐（Wolfgang Schaeuble）接受“经济周刊”（Wirtschaftswoche）专访时表示，欧洲央行应该减少欧元区的流动性。
战略能源暨经济研究公司（Strategic Energy & Economic Research）总裁林奇（Michael Lynch）指出，“经过一波大跌后，我们还在反弹中。这不是激烈的熊市，因为市场投资人还趁回档下跌，逢低买进。”
纽约5月期油收涨28美分，或0.3%，每桶报88.01美元。纽约油价18日盘中一度触及85.61美元，创去年12月11日以来低点。纽约油价本周计跌3.6%，年来跌幅达14%。
伦敦7月交割布伦特原油期货收盘涨52美分，或0.5%，每桶报99.65美元。伦敦油价18日一度跌至96.75美元，创去年7月2日以来低点。布伦特油价本周跌幅达3.4%。（译者：中央社刘淑琴）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2013/04/20/a883847.html
