日：淡路岛地震规模6

【新唐人2013年04月13日讯】（中央社东京13日综合外电报导）日本气象厅报导，关西兵库县淡路岛今天清晨约5时33分（台北时间4时33分）遭遇规模6.0强烈地震侵袭，但没有引发海啸的风险。

气象厅说，震央在神户市西南濑户内海上淡路岛附近，深度约10公里，属浅层地震。

路透社报导，美国地质调查所（U.S. Geological Survey）报告，本州西部13日清晨遭规模6.3地震侵袭。

震央在本州岛和歌山西北约38公里处，深度约5公里。目前尚无灾情传出。

日本放送协会（Nippon Hoso Kyokai Network）说，铁路列车停驶以确保安全，位于大阪湾的关西国际机场暂时关闭。

神户港1995年发生大地震，造成6000多人丧生。这次地震震央距离神户地震不远。