【新唐人2013年04月10日讯】自从大陆媒体披露辽宁“马三家教养院”对受劳教者施行酷刑，震惊各界之后，有网友翻出大陆《中央电视台》2001年的《东方时空》节目，对当时采访“马三家教养院”中队长邱萍的报导，发出了声讨，认为《央视》（CCTV）是魔鬼频道！
“马三家教养院”中队长邱萍，2001年9月在《央视》的节目中说，劳教人员普遍反映劳教生活很丰富，她还把法轮功学员当女儿一样爱护。
不过，最近被大陆多家媒体转载的《走出“马三家”》深度报导文章中，现身说法的主人翁之一——辽宁省抚顺访民朱桂琴，却向《新唐人》表示，她被关押“马三家”三年期间，捱过电击、蹲过小号、被绑过所谓“死人床”、还被吊铐等酷刑折磨。
辽宁省抚顺访民朱桂琴：“什么样的事情都有，五把牙刷毛朝外，捅进法轮功学员的阴道里，转刷刷，马三家教养院就是什么残忍的手段都能做出来的，这个小姑娘可是没结婚的呀。一个老金太太的门牙，被马三家教养院流氓院长，可能是姓刘的，怎样的用钳子给夹下去的，掰下去的老金太太，法轮功的习练者。”
4月6号，大陆媒体发表文章《走出“马三家”》，罕有的报导了“马三家教养院”的酷刑，如坐老虎凳、绑死人床、电棍虐待劳教人员等内幕。一夕间，这篇长达2万字的文章火爆网络，众多知名人士纷纷谴责中共的地狱恶行，大陆网民也群起声讨。不过，文章中仅揭开黑幕的一角，完全回避了大量法轮功学员在“马三家”的遭遇。
《走出“马三家”》受访者 刘华：“有个叫王金凤的法轮功学员，她整个牙齿都被他们打掉了，因为2010年，她进去以后，不签认罪、认错那个考核书，就被他们大队长叫高燃（音译）把牙齿整个…一口牙齿全掉了。还有一个叫孙彦君（音译），2011年的11月，她就被关小号，关了6个月放出去的，人抬出去已经奄奄一息了。”
《走出“马三家”》受访者刘华还透露，劳教所把她们当奴隶，做外贸南韩的衬衣和卖给意大利的鸭绒棉袄等，每天流水线的制衣，几乎3分钟一件。一年做二十几万件衣服。
另外，原“北京光大集团”的处级干部张连英，2008年被秘密从北京调遣处转押到“马三家”两年半，这期间，她受尽了无数的酷刑。
原北京光大集团的处级干部 张连英：“他们就拿来手铐子，拿拳头，男警察往我脸上打，他们找来食堂炒菜的大杓子，就往我嘴上砍，砍得嘴上全是血，然后他们又把我放到死人床上，就是浑身捆起来，两个手往上捆着，脚往下分开、岔开那么捆，浑身用绳子勒住，然后他们蒿着我的头发。”
北京独立制片人朱日坤表示，《走出“马三家”》里面所谈的内容都是事实。
北京独立制片人朱日坤：“这种事实太多了，我虽然没有亲自去那种劳教所里面看过，但是，我也接触过很多上访方面的人，大家陈述的东西很多都是这样的，所以这个事实没有什么可质疑的。”
那么，《央视》为什么敢冒天下之大不韪，公开造假呢？
朱日坤指出，《中央电视台》报导的东西，基本上都是颠倒黑白。
朱日坤：“所以那些东西没有什么奇怪的，对于那样的一个所谓媒体来说，它就是一个喉舌，他们所做的东西都是，就不断的颠倒黑白，去为那些利益、为权贵去服务的。现在大家不都在想办法嘛﹗有行动的、有尽量去改变的，只有大家有觉醒，有行动力，那可能才能改变。”
网友表示：“CCTV自搧十一耳光”、“央视捧谁，谁有问题。”
采访编辑/常春 后制/薛莉
Netizens Condemn CCTV as the “Devil’s Channel” —
Mainland media have recently disclosed instances of torture
taking place at China’s Liaoning Masanjia Labor Camp.
It shocks people from all walks of life.
Some netizens commented that CCTV is the devil’s channel,
and dug out the program ‘Oriental Horizon’—made by CCTV in 2001.
It was with an interview of Qiu Ping, a manager
at Masanjia Labor Camp.
Masanjia Labor Camp manager Qiu Ping said in an
interview that most prisoners enjoy a colorful life in the labor camp.
She also said she treats Falun Gong practitioners
as her children.
However, many mainland media recently reproduced
a further report called ‘Walk out of Masanjia’.
Zhu Guiqin, one of the victims with personal experience of
life in the labor camp interviewed by NTDTV.
Zhu Guiqin said that she was locked in small cells,
tied to the “death bed”, and subjected to electric shocks and hangings, among other torture methods.
[Zhu Guiqin, Masanjia Labor Camp Victim]:
“Anything can happen—they put five toothbrushes together
with the bristles facing different directions and put them
into one Falun Gong practitioner’s vagina, rotating them.
Any kind of cruel torture can take place
within the Masanjia Labor Camp.
That practitioner who was tortured was not even married;
she was a young girl.
Another victim was an elderly lady, Mrs. Jin,
whose front teeth were pulled on with pliers
by the head of Masanjia Labor Camp—surnamed Liu—
Mrs. Jin is also a Falun Gong practitioner.”
On April 6, mainland Chinese media published the article
‘Walk out of Masanjia’, reporting torture cases of inmates
at the Masanjia Labor Camp, including the “tiger bench”,
“death bed” and electric shocking.
These tortures have rarely been reported before;
the 20,000-word article became a hot topic on the Internet.
Many celebrities have condemned the CCP’s hellish evilness
and netizens have also began to condemn them.
However, the article only uncovers one shady corner;
completely avoiding the pain that many Falun Gong practitioners endure at the Masanjia Labor Camp.
[Liu Hua, Interviewee, Walk out of Masanjia]:
“There is one Falun Gong practitioner named Wang Jinfeng
and her teeth were totally destroyed at Masanjia—
she was sent there in 2010.
Captain Gao Ran destroyed her teeth when she refused
to sign a self-criticizing letter.
There is another Falun Gong practitioner
named Sun Yanjun.
She was put into a small cell in November 2011.
She stayed there for 6 months and almost died,
at which point some people carried her out of the cell.”
Liu Hua says the Masanjia Camp treated them as slaves,
forcing them to make shirts for export to South Korea.
From Korea they were then exported to Italy
with ducks stuffed down the cloth jackets.
They had to make one piece of clothing every 3 minutes on
an assembly line—over 200,000 pieces of clothing per year.
Zhang Lianying, a major leader at one division of Beijing’s
Everbright Group, also suffered numerous cases of torture
during her 30-month stretch at Masanjia—she had been
secretly abducted from Beijing in 2008 and sent there.
[Zhang Lianying, Masanjia Labor Camp Victim]:
“Male police beat my face using their handcuffs and fists
and beat my mouth with cooking spoons from the canteen
until my mouth was full of blood.
Then they tied me to the death bed;
tying up my whole body and then pulled my hair.”
Zhu Rikun, an independent filmmaker in Beijing says
‘Walk out of Masanjia’ exposed some true facts.
[Zhu Rikun, Beijing Filmmaker]:
“There are so many of these kinds of cases;
although I haven’t personally seen it inside the labor camp,
I’ve met many who appealed to the central authorities.
They all stated the same situation—so there is no doubt
that these cases are true.”
Why does China’s CCTV media dare to deceive the world
by creating such fake news for the public?
Zhu Rikun says CCTV basically turns black into white
in its news reports.
[Zhu Rikun, Beijing Filmmaker]:
“It’s not surprising; although it’s a so-called media,
CCTV is the Chinese Communist Party’s mouthpiece
and keep turning black into white to serve the CCP elite.
Now we are trying to find ways to change things—
once people start awakening, things can change.”
Netizens are saying, “CCTV has slapped its own face”
and “when CCTV targets someone, there will be problems.”
