【新唐人2013年04月05日讯】（中央社台北5日电）南韩30大企业今年总计将砸下149兆韩元，扩张各项设施及投入研发，投资总额较去年多出10兆韩元，增幅为7.7%。
据英文“韩国时报”（Korea Times）报导，南韩工商能源部指出，南韩30大企业投资不手软，料将创造12万8000个全新工作机会，较去年增加2000个工作岗位，增幅为1.5%。
南韩各大企业集团领袖是在与工商能源部长会晤时透露投资计划。
在149兆韩元总投资额中，有61%或91.1兆韩元将用来扩张各项设施，投资金额之大创下历年来之最，其他29.4兆韩元将投入研发，较去年支出规模激增13.8%。
在各大企业集团中，三星（Samsung）计划投资49兆韩元，较去年投资额45兆韩元增加近10%，三星去年原定投资47.8兆韩元。
三星还计划召募近2万6100名员工，人数与去年不相伯仲。
现代汽车集团（Hyundai Motor Group）宣布，将投资接近14.1兆韩元，与去年相同。
鲜京（SK）计划砸下16.6兆韩元，较去年实际支出增加近10%。
乐金（LG）计划投资20兆韩元，创下历年来之最。乐金计划以14兆韩元投入各项设施，并以6兆韩元投入研发。
以主要产业别来说，投资规模最大的首推汽车、半导体、面板、通信服务、化学产品与钢铁业。
汽车业者计划专注研发，生产油电混合车或电动车等全新车款，而半导体制造商则计划拓展各项设施，生产下世代记忆体晶片与系统半导体。
液晶面板供应业者将扩大各项设施，生产OLED（有机发光二极体）电视面板，通信业者将架设更多LTE（长期演进技术）网路，改善连线品质。石化业者计划兴建各项设施，生产高附加价值产品。（译者：中央社赵蔚兰）
