【新唐人2013年03月18日讯】（中央社台北18日电）阿斯特捷利康公司（AstraZeneca Plc）将裁减1600人，重整研发事业的成本达14亿美元。
阿斯特捷利康今天发布声明表示，公司会将重心放在英国剑桥、美国马里兰州和瑞典默恩达尔（Moelndal）这3个分部的研究事业上。阿斯特捷利康也将把公司总部从伦敦搬到剑桥。
去年担任执行长的索西欧（Pascal Soriot）计划于21日向投资人就公司的策略进行简报。阿斯特捷利康表示，这次重整措施的一次性费用达14亿美元，其中的8亿美元将以现金支付。（译者：中央社陈昱婷）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2013/03/18/a865227.html
