【新唐人2013年03月17日讯】（中央社尼柯希亚16日路透电）赛普勒斯总统阿纳斯塔西亚迪斯今天说，向银行存款人征税是个痛苦的决定，但他必须作此决定以取得国际金援，否则赛国经济将破产。
阿纳斯塔西亚迪斯（Nicos Anastasiades）3周前当选总统，竞选时誓言要谈判迅速取得纾困。他说，若不同意这些条件，会导致赛国2家最大银行破产。
赛普勒斯是继希腊、爱尔兰、葡萄牙和西班牙之后，第5个向欧元区寻求纾困金援的国家。
但是与先前纾困方案截然不同，欧元区各国财政部长要求，赛普勒斯的存款人应让政府对存款征收高达10%的税金，如此可筹得几近60亿欧元。这项作法在赛普勒斯引发全国公愤。
阿纳斯塔西亚迪斯发书面声明说：“到了19日，我们只能选择接受失序破产的灾难性局面，或选择痛苦但使危机获得控管的局面。”（译者：中央社罗苑韶）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2013/03/17/a864661.html
