【新唐人2013年03月08日讯】（中央社华盛顿7日路透电）联合国安全理事会通过加强金融制裁北韩后，美国今天冻结3名北韩公民的资产，这3人与平壤的主要军火交易商有关联。
美国财政部下令制裁1名在中国大陆北京工作的北韩公民，此人是北韩端川商业银行（Tanchon Commercial Bank）的代表。端川商业银行为北韩主要军火商及武器出口商提供金融服务。
另外2名被锁定的北韩公民是“朝鲜矿业发展贸易公司”（KOMID）的代表人，这家军火公司设址在大陆大连市。
这些人将被冻结资产，美国公民也不得和他们有生意往来。
美国财政部主管恐怖主义与金融情报事务的助理部长柯恩（David Cohen）发布声明：“这些人是北韩武器扩散网络内的重要人物，他们致力于打入国际市场。”
财政部说，朝鲜矿业发展贸易公司在全球各地都设有办公室，协助运送武器给北韩政府。
联合国安理会（U.N. Security Council）呼吁193个成员国，防堵可能协助北韩武器计划的金融服务或汇款。（译者：中央社林亭仪）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2013/03/08/a859362.html
