【新唐人2013年02月25日讯】（中央社首尔25日综合外电报导）朴槿惠凭借去年的历史性胜选成为南韩首位女总统，奠基在特权与个人悲剧的政治生涯达到巅峰。
朴槿惠与南韩历任总统不同的是，她对青瓦台的一砖一瓦并不陌生，因为她童年时代就跟着总统父亲朴正熙住进青瓦台，母亲遇刺后，她甚至女代母职，承担第一夫人职责。
1961年、朴槿惠9岁那年，朴正熙靠军事政变掌权，此后独裁统治18年。朴槿惠此次当选，在某种方面来说，也算是对朴正熙功过的一次公投。
直到现在，许多南韩人对朴正熙的名字仍是反应两极，一方面尊崇他协助遭战乱蹂躏的南韩摆脱贫穷，一方面也唾弃他镇压异议人士。朴槿惠去年12月竞选总统期间，朴正熙的庞大阴影，深深影响了选战的进行，她为表和解，还公开承认父亲统治期间的暴行，并向受害者家属道歉。
朴正熙1979年遇刺后，朴槿惠离开青瓦台，1998年在家乡当选议员展开政治生涯。竞选总统期间，她常拿自己至今未婚、也没有小孩这点来吸引厌倦贪污丑闻的选民。选战最后一天她发表电视演说时说：“我没有家人要照顾，也没有小孩可以继承财产。你们，南韩人民，就是我的家人，你们的幸福，就是我留在政界的理由。”
这种诉诸母性的政治形象，与批评者批判的朴槿惠有天壤之别。批评者说她是与民众疏离的贵族，但就连反对者都不得不认同朴槿惠的助选功力，她在2004年、2006年与去年，帮助所属政党在地方与全国选举中取得亮眼表现，她也因此赢得“选举女王”封号。
朴槿惠今天上任展开5年任期，眼前面临的是重重挑战，其中最难应付的，当属喜欢把她、朴正熙与执政党“新世界党”妖魔化的北韩。
朴槿惠已表明她的北韩政策将有别于前任总统李明博的强硬立场，甚至提出与北韩领导人金正恩举行高峰会的可能性；但她与北韩的交往，势必会遭到党内保守势力与希望惩罚北韩第三次核试的国际社会限制。
而朴槿惠当选南韩首位女总统，在以男性为尊的南韩虽是一大突破，但并非人人认同这能为争取更大女权铺路。
南韩女性与政治中心（Centre Korean Women and Politics）执行长金恩朱（Kim Eun-Ju，译音）就认为，朴槿惠“只有生理上”是女性政治领导人，“过去15年来，朴槿惠身为政治决策者，在帮助女性从政或其他领域上鲜少具体作为”。（译者：中央社郑诗韵）
