【新唐人2013年02月15日讯】（中央社洛杉矶15日法新电）“林来疯”1年前席卷纽约尼克（Knicks），令“哈佛小子”林书豪一夕之间爆红，而谦虚的林书豪现在力求脚踏实地，帮助休士顿火箭（Rockets）打进季后赛。
美国职篮NBA明星赛本周末开打，火箭目前在西区排行老8，季后赛常客洛杉矶湖人（Lakers）等球队在背后虎视眈眈。
火箭明星赛前最后1战以96-106败给洛杉矶快艇（Clippers），林书豪认为火箭下半季必须一直赢球，力保季后赛门票。
林书豪说：“我想我们的战绩比预想更好。但有鉴于球队潜力，我们仍觉得我们在某些方面没有充分发挥。”
“我想，我们想在下半季确保继续朝某个方向前进，试着取得连胜。”
在火箭总教练麦海尔（Kevin McHale）体系下，林书豪的场上数据较中规中矩，平均单场12.6分6助攻1.9抄截。
本季转队至火箭的“大胡子”哈登（James Harden）一跃成为队上得分王，但林书豪的得分能力让哈登压力少了很多。
火箭最近展开西岸客场之旅，对第1支签下豪小子的NBA球队金州勇士（Warriors）取得胜利。林书豪在“亚裔之夜”（Asian Heritage Night）对决老东家，隔天在洛杉矶也吸引大批亚裔球迷到场助威。
林书豪说：“能在球迷面前打球、听到他们的掌声和加油声总是令人开心。”
林书豪说，能落脚休士顿而非老家金州或疯狂的纽约，对他来说是很幸运的事。
林书豪说：“我想火箭是个好地方，我可以成长、成熟，成为更好的球员。来到休士顿，使我的步调变得更好。”
本届明星赛将于休士顿举办，届时林书豪将在技术挑战赛亮相。（译者：中央社乐羽嘉）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2013/02/15/a847747.html
