教廷:教宗去年墨西哥行撞到头

【新唐人2013年02月15日讯】(中央社梵蒂冈14日法新电)教廷今天证实,罗马天主教教宗本笃十六世去年访问墨西哥时曾撞到头流血,不过这起事件和他决定退位无关。

一名曾陪85岁教宗访问墨西哥的助理,向“意大利时报”(La Stampa)叙述这起事件。

“本笃十六世醒来时,头发上沾着血。他的助理问他发生了什么事。教宗说他没有跌倒,但是他的头几个小时前撞到浴室的洗手台。”

“他必须起身到浴室,他无法立即找到电灯开关,所以就摸黑,夜里在陌生的地方醒来时,有时就会发生意外。”

“甚至他的枕头也有血迹,地毯上也有几滴血。相关人员迅速清理一切,地毯也弄干净,伤口不深,没有什么好担忧。”

教廷官方日报“罗马观察报”(L’Osservatore Romano)本周表示,这起发生在去年3月墨西哥和古巴行的事件,是教宗决定退位的原因之一。

教廷发言人龙巴迪(Federico Lombardi)今天表示:“我不否认曾发生此一事件,不过这起事件对那次访问和教宗的决定没有影响。我们不应认为个人事件有什么特别相关。”(译者:中央社陈政一)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!