【新唐人2013年2月14日讯】(新唐人记者天一在线报导)在奥巴马总统的咨文演说结束后，佛罗里达州联邦参议员马尔科•卢比奥（Marco Rubio）代表共和党做出了回应。这篇长达2600字的讲话也许乏善可陈，但其中的一个插曲却永远被镜头记下，并瞬间在互联网上炸开了锅。
在回应讲话进行到第11分钟时，卢比奥突然俯身抓起镜头外的一瓶“波兰泉”（Poland Spring）矿泉水，在全美电视观众面前迫不及待地喝了一口。
肩负着代表共和党回应的重任，卢比奥身上的压力可想而知。在讲话开始时，卢比奥就显得不是很自然，似乎比较紧张，不时地擦汗和抿嘴。不过，也可能是由于室内温度本身就比较高，所以网友们大都还是对“舍身喝口水”表示了理解。
这一系列动作被他们亲切地称为“饮水门”（Gulpgate）和“水瓶门”（Water bottle-gate）。
网友Brad Woodhouse（@woodhouseb）说：“卢比奥在找一个代言矿泉水的工作。”
网友Stephanie Cutter（@stefcutter）说：“卢比奥要是抓起一杯鸡尾酒那就更好了。”
网友Matt Mackowiak（@MattMackowiak）说：“下期预告：与马尔科•卢比奥矿泉水瓶的独家专访。”
网友Matt Browner Hamlin（@mbrownerhamlin）说：“在认真考虑把马尔科•卢比奥抓起矿泉水的一刻做成纹身。”
网友Greg Mitchell（@GregMitch）说：“太滑稽了，卢比奥突然弯腰拿矿泉水，我还以为有人向他扔了一只鞋。”
网友James Poyser（@jamespoyser）说：“我不经常喝水，但我喝水的时候，我喜欢别扭地喝。保持饥渴，我的朋友们。”（模仿Dos Equis啤酒广告词）
面对洪水一般的微博和截图恶搞，卢比奥也保持了一颗幽默的心。在讲话后不久，卢比奥也通过自己的官方推特发布了那瓶矿泉水的靓照。原来，卢比奥之前刚刚完成西班牙语版回复的录音，所以他才感到口渴难忍。
“我需要水，我能怎么办？”卢比奥在第二天的《早安美国》（Good Morning America）节目上说，“上帝用很有趣的方式提醒我们都只是人。”
而作为“饮水门”的最大受益方，波兰泉以及它的母公司雀巢集团（Nestle）都对卢比奥的免费代言行为表示欢迎。
“每个人都有口渴的时候，我们很高兴当卢比奥议员需要解渴的时候，波兰泉就在他身边。”波兰泉公司发言人简•莱金（Jane Lazgin）在接受ABC新闻采访时说。
“我们爱水，所有种类的水，人们每天会喝掉成千上万瓶的矿泉水。当人们需要水的时候，不管他们在那里，他们都想像昨晚的卢比奥议员一样能轻易地寻水解渴。它很方便，它就在身边——人们都认识的品牌，波兰泉。”
