【新唐人2013年02月07日讯】（中央社台北7日电）欧洲中央银行（ECB）利率按兵不动，不过汇率走升已对欧元区摆脱衰退的复苏情况构成威胁。
今天在法兰克福集会的欧洲央行官员决议，将基准利率保持在历史低点0.75%，彭博社调查的60名经济师预测全部命中。
近期指标显示，欧元区经济可能在今年稍晚恢复成长，减轻欧洲央行进一步降息的压力。在此同时，欧元走升恐会损伤出口，并在复苏开展前形成阻碍，而且美国与日本日益宽松的货币政策也可能会继续让美元和日圆走弱。
法国软体开发商达梭系统公司（Dassault Systemes SA）执行长查尔斯（Bernard Charles）今天接受彭博电视专访时说：“欧元有点过强。”他提到，这将对今年的经济和出口能力“产生影响”。
欧元兑美元今天升值0.3%，来到1.3568美元。欧元兑美元本月曾升抵14个月高点，兑日圆更飙上3年高点。自去年7月26日欧洲央行总裁德拉吉（Mario Draghi）誓言竭尽所能捍卫欧洲货币同盟以来，欧元依贸易加权计算已强升11%。
另一方面，英国央行英格兰银行（BOE）将购债目标保持在3750亿英镑（5890亿美元），并维持关键利率在历史低档0.5%。
德拉吉今天可能面临有关意大利西恩那银行（Banca Monte dei Paschi di Siena SpA）的质疑，这家全球历史最悠久的银行因运用衍生性商品隐匿亏损，正卷入刑事侦查。德拉吉尚未公开评论他担任意大利银行（Bank of Italy）总裁时，在监督西恩那银行上所扮演的角色。
不过关注焦点可能还是会在欧元上，这个欧洲单一货币1日曾触及1.3711美元价位，创2011年11月以来新高。
汇率走升虽拉低进口物价而压抑通膨，但也因推升出口成本而对成长构成威胁。欧洲造纸业龙头斯道拉恩索集团（Stora Enso Oyj）本周表示，汇率已对去年营收产生负面冲击。
伦敦野村国际公司（Nomura International Plc）资深欧元区经济师马修斯（Nick Matthews）指出：“市场将会想听到针对汇率更强硬的字眼，以阻挡当前稳固的上升趋势，但我们认为这不会发生。”他说，德拉吉可能会重申上月所提，汇率并非欧洲央行政策目标的立场。（译者：中央社尹俊杰）
