【新唐人2013年01月30日讯】（中央社华盛顿29日综合外电报导）美国联邦参议员凯瑞担任总统欧巴马的非正式大使4年，解决全球各地的外交争端。如今终于是正式的了：参议院以压倒性票数表决通过，同意由凯瑞接任希拉蕊的国务卿职位。
凯瑞（John Kerry）最快可能明天宣誓就职。国务院计划2月4日举办欢迎仪式。
民主党籍参议员梅南德兹（Bob Menendez）将接任凯瑞的参院外交委员会主席职位，他说：“参议员凯瑞不须引见给全球政治和军事领袖认识，而且他上任第一天就能对美国外交政策的错综复杂之处有通盘了解，也能在许多国际舞台上有所作为。”
参议员寇尔克（Bob Corker）是外交委员会共和党领袖，他称凯瑞是“现实主义者”，将要处理埃及动乱、叙利亚内战、与盖达组织挂钩的非洲极端团体威胁，以及伊朗研发核子武器。
欧巴马则发表声明说：“约翰（凯瑞）已赢得全球各地领袖的尊敬，以及参议院民主党和共和党议员的信任。我有信心他将成为非凡的国务卿。”
欧巴马说：“我很期待未来几年他给我建议和合作，我们将确保美国在全球的领导地位，并推动维持国家强盛的利益与价值。”
凯瑞的任命案罕见地轻易通过，但欧巴马提名黑格（Chuck Hagel）接替国防部长潘内达的人事案，将在争取参院支持时面临一场硬仗。
尽管黑格是温和派前共和党联邦参议员，且曾因参与越战而获得授勋，但他仍招来许多批评，反对者指控他对伊朗立场软弱，且对于美国重要盟友以色列态度冷淡。
黑格和他的支持者已积极发起游说行动，试图平息这些疑虑。参议院将于31日召开黑格的提名听证会。（译者：中央社张雅亭）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2013/01/30/a839703.html
