【新唐人2013年01月23日讯】（中央社伦敦22日法新电）英国首相卡麦隆将于明天建议，2015年后举行公民投票，让人民有机会选择续留或退出欧洲联盟（EU）。
卡麦隆将在伦敦发表各方等待已久的演说，内容包括卡麦隆希望与欧盟重新谈判英国成为欧盟会员国的条件，因为“大众对于欧盟失望的程度达到历史新高”，之后让人民决定是否接受新条件。
根据预先公布的演说摘要，卡麦隆将表示，他所属的保守党将在全国大选竞选活动承诺举行公投。大选预定在2年内举行。
他将于演说指出：“保守党在2015年的竞选政见将要求人民授权，让保守党政府与欧洲伙伴在下届（欧洲）议会谈判新协议。”
他会说：“当新协议谈妥，我们将为人民举行公投，非常简单的选择题：是否愿意以这些新条件，留下来或退出欧盟。”
他补充说，如果保守派政府在国会选举赢得压倒性胜利，新国会任期前半段就会举行公投。
卡麦隆将指出，由于欧盟目前的形式已经侵扰英国人的生活，有必要让英国人透过公投决定是否留在欧盟。
卡麦隆将说，由于欧元区危机将使得欧盟转变到“无法辨识”的地步，英国希望协助塑造危机重生后的欧盟未来，因此立刻举行公投并不恰当。
保守党内疑欧派一直要求卡麦隆表态，这个议题也造成党内分裂。但公投也可能激怒许多欧盟会员国，以及亲欧派的执政盟友自由民主党（Liberal Democrats）。
公投也可能让许多企业领袖与在野工党失望，他们警告卡麦隆，提供公投的选项会产生不确定性风险，将把英国推到“经济悬崖”边缘。（译者：中央社何世煌）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2013/01/23/a835681.html
