安倍顾问:日圆如超贬应缓宽松

【新唐人2013年01月21日讯】(中央社台北21日电)彭博社报导,日本首相安倍晋三甄选新央行总裁顾问滨田宏一(Koichi Hamada)指出,如物价和日圆汇率变动过剧,日银将须减缓货币宽松。

与经济再生大臣甘利明(Akira Amari)共同参加“日本放送协会”(NHK)电视节目后,滨田表示,决策官员“正致力提升物价和影响日圆”。他说:“如影响过了头,就应该停止。”

在安倍誓言采行积极财政和货币行动、导致日圆兑美元汇率自11月中期累贬10%后,投资人正在评量日本政府可能会让日圆贬值到何种程度。

上周讯息分歧,甘利明强调贬幅过剧将带来不良效应,接着他表示遭到曲解。他说,110日圆(兑美元)将会“过于弱势”。

野村控股(Nomura Holdings Inc.)驻东京首席经济家木下智夫(Tomo Kinoshita)指出:“对日银而言,放缓宽松措施是困难的。”“他们须专注于脱离通货紧缩,之后我们才能担心通货膨胀问题。”

上周纽汇日圆兑美元贬值0.2%,收90.10日圆兑1美元,盘中触及90.21日圆,为2010年6月以来最低。

滨田表示,当情势所需,减缓货币宽松将变得“不容易”。他是耶鲁大学退休经济学教授,曾在东京大学指导过日银总裁白川方明(Masaaki Shirakawa)。(译者:中央社徐睿承)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!