【新唐人2013年01月17日讯】（中央社华盛顿16日综合外电报导）美国国务卿希拉里．柯林顿将在数天后卸任，34年来首次成为一介平民；不过她的下一步决定将事关大众，即是否加入2016年总统选战。
她若决定参选，许多因素都对她有利，比如根据盖洛普民调，她目前是奥巴马总统手下最有人望的阁员，也是全美最受赞赏的女性，即连第一夫人蜜雪儿．奥巴马也远落在她之后。
此外，民主党属意由她出马竞选。公共政策民调基金会（Public Policy Polling）的调查显示，57%民主党员希望希拉蕊出征；只有16%希望另1名可能人选、现任副总统拜登披上战袍。
希拉里之夫、前总统柯林顿从不隐瞒，希望妻子问鼎白宫。
不过希拉里自己似乎心存疑虑，她的脑部附近去年底出现血栓，目前还在康复中。她到2016年将届69岁，就担任总统而言，相当年长。
在奥巴马8年任期于2017年结束时，希拉里也必须衡量，她是否认为，美国人民还希望民主党再主政4年。
同时希拉里似乎希望退出政坛，休息一段时间，至少暂时退出。重披选战战袍不但会使她再次遭受政坛上各种攻诘，也可能危及她在国务卿任内因忠诚、勤勉和择善固执而建立的声誉。如果她继2008年败选后再次铩羽，那么将留下2次败北纪录。
希拉里自柯林顿1979年主政阿肯色州开始，便是公众人物。此后她陆续成为美国第一夫人、纽约选出的联邦参议员以及总统候选人，并在2009年接任国务卿。
至于未来出路，她透露的迹象十分有限，而且无一确定。她去年曾在基层活动中说：“我认为，经过20年、将届20年的美国政坛生涯并因此遭遇各种挑战后，如今若感到倦勤，或许是个好主意。”
那么她是否会退休？上周她结束血栓疗养并重返工作岗位时对记者说：“我没料到我会说出这样的字眼，但当然我是暂时脱离了十分繁忙的轨道。”
希拉里的友人表示，她目前的立场是不会再次参选。但这些友人并不确知，这是否已成定案，或她是否会再次争取成为美国第一位女性总统。
她的1名前幕僚说：“我认为，她无意参选。但我也认为，经过一段时间中断并从事其他活动后，情况可能改变。没有绝对的事情。”
