安倍:2%通膨应列中程目标

【新唐人2013年01月13日讯】(中央社东京13日路透电)日本首相安倍晋三表示,日本银行(BOJ)应将通货膨胀达2%设为中程目标,而非长程目标,向市场展现央行决心采取大幅度的货币宽松政策,终结近20年的通货紧缩。

日本政府正与日银协商,准备在本月发布联合声明,让日银为将通膨目标由1%提高到2%负责。

安倍今天告诉日本广播公司 (NHK):“基本上,日银一再表示,他们将通膨目标列在1%。这无法展现日银达成目标的责任感,也没展现他们的决心。”

他说,“日银必须发表声明,明言设立2%通膨目标。如此才能以日银领导政策方式,达成根本上的改革”。

日银去年2月将通膨目标设在1%,去年也5度放宽货币政策。

日本陷入2000年以来的第4度衰退,仰赖出口的经济也因为强势日圆汇率受创。

在日银与政府将于22日发表的联合声明中,日银很可能设定新的长程目标,而不设定达成目标的确切期限,好让未来货币政策更具弹性。

然而,安倍警告,将2%通膨列为“长程目标”是不够的。他说:“这样太久了。这应该是中程目标,否则市场不会有反应。”(译者:中央社张咏晴)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!