【新唐人2013年01月11日讯】（中央社华盛顿10日法新电）美国运通公司（AmericanExpress）今天表示，为了控制营运花费和因应顾客转往线上和行动平台的趋势，今年将裁减8.5%人力，相当于5400个工作。
拥有6万5000名员工的美国运通说，公司同时也会成立新工作职位，因此净裁减人数为4%到6%。
公司表示，缩编范围横跨不同部门和业务，包括美国和国际地区。
人力缩减最大幅的是旅游业务，“由于数位革命，旅游业正从根本上转变”。
美国运通说，为了支付遣散费，截至去年12月31日的第4季业务重整费来到4亿美元。（译者：中央社徐嘉伟）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2013/01/11/a829068.html
