【新唐人2013年01月02日讯】（中央社纽约2日路透电）美国众议院在最后关头通过可以避免严格增税的法案，美股今天在新年第一个交易日可望开出红盘。这些加税措施原本会影响大部分美国人并抑制经济成长。
现在，民众因为避过“财政悬崖”而感到兴奋，但之后还有严峻现实等着大家。在两个月内，针对进一步减支的争斗又将达到紧要关头，尤其美国联邦举债上限之争。
众议院表决通过参议院昨天通过的法案，这项法案将提高富有个人与家庭的税负并保留某些福利，这些结果将缓和若未通过避免财政悬崖法案所受到的冲击。
尽管华府未来几个月仍需解决棘手议题，但这可以让华尔街2013年一开始就开出红盘。
亚洲股市持续微幅上涨，MSCI亚太（日本除外）指数（MSCI Asia Pacific ex-Japan）上升1.7%。美股要等到美东时间早上6时才有机会反应，届时期货交易将在新年假期过后展开。
标准普尔500指数（Standard & Poor’s 500）去年上涨13%，是自2009年以来最佳单年涨幅，大体摆脱去年占据媒体头条的债务危机所造成忧虑。（译者：中央社张晓雯）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2013/01/02/a824227.html
