【新唐人2012年12月29日讯】（中央社台北28日电）美国政府与国会正面临就“财政悬崖”达成协议的紧要关头，坠崖与否攸关全球经济能否走向复苏。这个悬宕2年的议题，最后协商期限12月31日即将到来。以下为关于财政悬崖的相关问题：
＊为何走到这一步？
英国广播公司（BBC）报导，美国总统欧巴马与国会一直无法对政府支出及税率达成共识，国会更拒绝调高政府的法定举债上限。
为了打破僵局，双方去年8月同意成立跨党派委员会，找出如何在未来10年抑制美国政府支出，同时在10年内削减1.2兆美元开支。
然而跨党派委员会协商破局，启动定时炸弹。美国朝野如今若无法在31日前达成协议，自动减支与增税将正式生效。
＊何谓财政悬崖？
到了12月31日，众多暂时减税方案即将到期，规模庞大的自动减支措施同时将正式启动，这就是所谓的财政悬崖。
届时美国民众与企业将因增税、政府合约和补助等纷纷缩水而饱受冲击。
约6070亿美元减支与增税将启动，包括国防预算删减、薪资税减税结束、调整联邦医疗保险补助及调高个人税率。
低收入户将失去部分孩童与收入补助，长期失业者将失去请领津贴权。
＊为何重要？
分析师看坏全球最大经济体美国坠崖后的经济前景，若干分析师更警告，坠崖冲击可能使欧元区延烧已久的债务危机黯然失色。
信评机构惠誉（Fitch ratings agency）最近表示：“美国财政悬崖代表近期对全球经济复苏的单一最大威胁，坠崖带来的大幅财政紧缩，可能使美国甚至全球经济陷入衰退。”
惠誉指出：“至少2013年全球经济成长率可能因此腰斩。”
＊坠崖难题可能有解吗？
整个议题变成为反对而反对，朝野双方都不愿先屈服。
共和党提出的B计划破局更显示，即使欧巴马与共和党众院议长贝纳（John Boehner）达成妥协，他们仍无法确定能获所有自家党员力挺。
即使总统大选过后双方措辞听来都较为和缓，各自立场间的歧见依旧相当大。
不过多数分析师同意，朝野能达成协议，因为替代方案对双方而言代价太高昂。（译者：中央社蔡佳伶）
