【新唐人2012年12月28日讯】（中央社华盛顿28日法新电）领导1991年“沙漠风暴行动”，将科威特从伊拉克独裁者海珊（Saddam Hussein）手中解放出来的美国将军诺曼．施华兹卡夫（NormanSchwarzkopf）昨天过世，享寿78岁。
美国总统欧巴马在声明中说：“我们损失了1位见解独到的美国人。”
“从他在越南服役时获颁勋章，到解放科威特的历史性战役，以及领导美军中央司令部（US Central Command）的表现，施华兹卡夫将军为了他深爱的国家和陆军，展现了高度的自信与勇气。”
国防部长潘内达（Leon Panetta）说，施华兹卡夫“在军中服役35年，为美国军方和国家留下了不可磨灭的印记”。施华兹卡夫是位身材魁伟结实、脾气火爆的指挥官。
“纽约时报”（NYT）引述施华兹卡夫姊姊的话说，他死于与最近1次肺炎发作相关的并发症。
施华兹卡夫1934年出生于新泽西州的翠登（Trenton），年仅12岁时便前往伊朗和同为授勋将军的父亲团聚，开始了他和波斯湾的关系。
施华兹卡夫在德黑兰、日内瓦和法兰克福受教育，之后返回美国展开军旅生涯，在知名的西点军校攻读机械工程学。
他也曾就读南加大（USC）和美国陆军战争大学（US Army War College）。
施华兹卡夫在西点教书后不久，前往越南成为南越陆军的美军顾问之一。
施华兹卡夫在行伍中快速窜升，1970年代第2次前往越南时，拯救了受困布雷区的同袍，英勇声明远播。
和美国较近期战争的一些将领不同，施华兹卡夫是曾在沙场战斗的老兵，赢得3枚银星勋章和备受艳羡的步兵战斗勋章。
施华兹卡夫的坏脾气恶名昭彰，使他获得“风暴诺曼”这个绰号，他的军中部属称他为“那头熊”。
潘内达说：“今天，我们缅怀他的遗泽，记得他是20世纪伟大的军事巨人之一。”（译者：中央社乐羽嘉）
