蔡英文：韩国转型正义值得借镜

【新唐人2012年12月20日讯】（中央社记者苏龙麒台北20日电）前民主进步党主席蔡英文今天表示，台韩在历史、经济、政治都有类似之处，韩国已将威权转化成互信共同体，值得台湾借镜。

韩国总统大选昨天落幕，代表执政的新世界党参选的朴槿惠胜选，成为韩国首位女性总统。蔡英文上午透过办公室发布新闻稿，恭喜朴槿惠当选，她认为这不仅是韩国女性从政的划时代纪录，更是韩国民主进程一个新阶段的开始。

蔡英文表示，朴槿惠胜选除了个人因素，不能忽略韩国政府及社会在转型正义上的坚持与努力。朴槿惠在选举过程中，多次为父亲在威权时期所做的种种不义，向韩国社会道歉，代表的意义也值得深思。

蔡英文说，台韩过去百年来都经历相似的历史阶段、经济发展过程，政治上更同样经历过殖民和威权统治，也都在第三波民主浪潮中成功的完成民主化，并同时面临着怎么把民主价值更加深化、巩固，包括具体落实转型正义，把威权时代的错误纠结转化成让国家真正成为一个具有互信、凝聚力的共同体。

她说，韩国选举结果显示，韩国已经踏出稳健的一步，值得台湾借镜。

民进党发言人林俊宪表示，民进党关注韩国选举，还派出观选团。韩国两大阵营对选举结果展现出民主风度，民进党也表达佩服。

他表示，日、韩先后选出新领导人后，民进党将持续推动与日韩间的政党交流。