【新唐人2012年12月13日讯】（中央社布鲁塞尔13日法新电）多名官员表示，欧洲联盟各国财长今天达成协议，同意在欧元区设立有权关闭银行的银行业单一监管机关。
欧盟财长经过14小时的会谈，主持会议的赛普勒斯财政部长夏尔立（Vassos Shiarly）宣布这项“历史性”协议。
夏尔立在清晨4时40分（台北时间上午11时40分）的记者会上表示：“正如大家所知，这是我们计划设立银行联盟的关键一环。”
他表示“整体目标是恢复对银行业的信心”，还把这项协议比作“送给全欧洲的耶诞礼物”。
所谓的单一监管机制（SSM），将允许欧元区纾困资金直接发放，给类似希腊和西班牙等国陷入困境的银行进行资本重组。（译者：中央社卢映孜）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/12/13/a813480.html
