北韩谜中谜 射火箭时间难猜透

【新唐人2012年12月13日讯】（中央社首尔12日法新电）北韩（另译：朝鲜）今天发射火箭的行动令举世猝不及防，再次证明，外界欲准确预测这个隐密的国家何时会采取何种作法，几乎是不可能的事。

仅在发射前1天，南韩（另译：韩国）媒体还连连引据政府的卫星照片分析以及外交和军事消息人士的谈话指出，由于出现技术问题，北韩发射作业将长时间延后。

比如联合新闻通讯社就引述军事官员的话说，北韩3节式的银河3号火箭（Unha-3）已整枚搬下发射台，送回附近的装配设施修理。

南韩各电台和电视台也作出类似报导，其中某些媒体说，北韩已着手拆卸火箭，而这些报导立即由国际媒体转述。

北韩最初公布，发射时间介于10至22日，但10日又以第一节控制发动机出现“技术问题”为由，宣布将此时间延长1周。

这项声明的谨慎语气前所罕见，同时发射地点的冬季天候恶劣，在在助长北韩可能会取消整个发射作业的猜测。

直到火箭发射升空数小时前，美国约翰霍普金斯大学美韩研究所（US-Korea Institute）还表示，卫星照片显示，发射作业可能会延后10天左右。

首尔“北韩大学院大学”（University of North Korea Studies）的专家杨武仁（Yang Moo-Jin）指出，即连最先进的监视技术都难以穿透北韩的重重谜团。

他说：“当然，仅依据上空拍摄的卫星照片，难以猜测发射地点的实况，但全世界还有什么其他选择呢？”

“北韩是全球最遗世独立的国家．．．只要这个国家继续孤立在国际社会之外，同时两韩关系维持冷淡，我们就会继续如此这般地措手不及。”