【新唐人2012年12月11日讯】（中央社华盛顿/布鲁塞尔11日路透电）欧洲人多年来排拒许多美国进口食品，他们能够接受与美国签订自由贸易协定，敞开欧洲大门，让基因改造作物和使用氯清洗的鸡只长驱直入吗？
跨大西洋两岸贸易伙伴都期望促进出口，协助提振低迷经济，双方考虑在2013年开启自由贸易协定谈判，而这是决策者要面对的一大问题。
美国和欧盟27成员国目前已拥有全世界最庞大、也是最复杂的经贸关系之一。
双边每年商品贸易总额超过6000亿美元，服务贸易总额则约120亿美元。美国公司投资约1兆9000亿美元在欧洲进行生产、配销和其他营运，远多于在中国大陆或世界其他地方的投资。欧洲公司在美投资则约1兆6000亿美元。
由于双方都竭力创造就业，美国总统欧巴马和欧盟领袖去年成立一个高阶工作小组，考量推动自由贸易协定。
最终报告预计本月出炉，但由于耶诞假期逼近，可能会延至1月。
欧盟贸易执委戴胡克（Karel De Gucht）上周说：“现在还在讨论的是，我们是否可找到可行方法。我相信那不是很容易，但我们拥有良好展望。”
这个构想已讨论数10年，但从未认真追求。一来因为棘手的农业议题，再来也担心双边谈判会破坏全球贸易谈判的气势，但如今全球贸易谈判几乎已破局。
美国全国商会副主席蔡斯（Peter Chase）说：“以基改生物为例的食品安全，可能是欧美经贸关系中问题最大、最具争议性的领域。”
但蔡斯说：“在欧洲，似乎事情正在缓慢改变中，欧洲农民实际上需要更多科学益处，而我们至今已有超过10年大量使用主要基改作物的经验。”（译者：中央社罗苑韶）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/12/11/a812334.html
