头版黑色哀悼 德金融时报熄灯

【新唐人2012年12月07日讯】（中央社法兰克福7日法新电）亏损连连的“德国金融时报”（Financial Times Deutschland）今天最后1天出报，头版印成漆黑一片。12年前创刊的这份报纸，是伦敦金融时报的德文姊妹报。

印成“哀悼色”的头版出现2个字，意为“终于变黑了”，暗讽这份报纸12年来从未获利。平日这份报纸与伦敦金融时报相同，是使用淡粉红色纸张印刷。

即连头版页眉的“金融”（financial）1字也被删除了若干字母，而成为“德国最后时报”（Final Times Deutschland）。

这种黑色幽默并延续到最末版，版面上是报社全体员工的鞠躬照片，以模仿日本人切腹自杀神态，作出忏悔之状。

报社负责人透过照片下方的讽刺性说明，为“烧掉了你们这么多钱”向股东“道歉”；为“我们在报导你们公司时如此带有批评态度”向广告客户道歉；为“没有接受你们对文章措词的建议”向公司发言人道歉；也为“不够相信你们”而向政治人物道歉。

但报社员工又坚称：“如果我们从头来过，我们还是会这么做。”

至于广告客户也共襄盛举，公有的地区性“黑森─图林根邦银行”（Helaba）买下了全版广告，宣称“不幸从明天开始，我们的经济会比较不那么多采多姿”。