【新唐人2012年12月07日讯】（中央社记者江今叶纽约6日专电）中文数位学习系统“中文妙方”荣获德国iF“沟通媒介设计大奖”，创作人郝明义十分开心，认为目前全球学习华文热潮，是千载难逢的好机会，希望能将中文文化推广到全世界。
“中文妙方”（ChineseCUBES）是全球第一套以字带词的中文学习数位工具，以实体的文字方块，结合扩增实境（AR）技术，从游戏中学中文不再困难，也因此获得iF“沟通媒介设计大奖”（Communication DesignAward）。
这套才刚在11月中旬于费城“全美外语教师大会”（ACTEL）公开亮相的教学系统，能获得国际肯定，郝明义非常开心，认为虽然未来推广的路还很漫长，也不好走，但这是个好的开始。
谈到创作契机，郝明义笑说，“大环境的呼唤吧”，过去几年中国大陆实力逐渐强大，全球蔓延一股中文学习热，现在是华文世界千载难逢的机会。
但郝明义也发现，平面与纸本学习有其局限性，要将拼音、汉字、解释全部放在同一张纸本上不容易，更何况还有正体字与简体字两种不同文字，让中文学习者感到困难。
郝明义因而开始思考是否可以有套数位工具解决这些问题，让学习者能同时学习正、简体字，又能了解字词意义，也希望能藉由这套学习系统，让中文文化受到全世界注目。
“中文妙方”透过方块6面体的特性，正体字型、简体字型、发音、词义、编码放在不同面向上，利用电脑软体学习，将200个常用单字，组成超过3万个不同字词与句型，让学习者能轻松学中文。（本文附有照片及影音）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/12/07/a809965.html
