【新唐人2012年12月05日讯】（中央社布鲁塞尔4日法新电）德国、英国和法国的角力战依旧难解，成立跨欧元区及欧洲联盟（EU）的“银行联盟”计划今天暂告失败。
为了设计银行业监管机关初步架构，欧盟财长花了4小时深入探讨，主持会议的赛普勒斯财政部长夏尔立（Vassos Shiarly）会后宣布，需要更多时间协商，12日再议。
欧元区17国财长早已打算在13日商议希腊纾困问题，如今看来又多了1场深夜会议。
欧盟执行委员会经济暨货币事务执委雷恩（Olli Rehn）表示：“年底前达成协议至关重要。”
雷恩在会后记者会警告：“这次考验，欧洲不能失败。”
但长期关注金融业议题的IPK欧洲策略分析师（IPKEuropean Strategy）帕维兹汗（Parvez Khan）告诉法新社：“一般的感觉是这又会是场失败。”（译者：中央社卢映孜）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/12/05/a808848.html
