多伦多市禁鱼翅令被判无效

【新唐人2012年12月02日讯】（中央社记者张若霆多伦多1日专电）加拿大安大略省高等法院法官史彭斯（James Spence）11月30日（当地时间）裁定，多伦多市议会先前通过的禁鱼翅法令，因超出市政府权限，因而无效。

史彭斯在裁定书中指出，多伦多市无权执行此一禁令。

史彭斯指出，市政府的权限虽然很广，但是这并不表示，只要市政府认为重要的问题，都有管辖的权限。

多伦多市议会去年9月以38对4票的比数，通过禁止市内商店及餐厅贩售、拥有鱼翅的禁令。多伦多华商会不服，提出抗告。

支持禁鱼翅令的人们认为，商人为了得到鱼翅，将捕到的鲨鱼鱼翅割下后，再将鲨鱼扔回海里，任其痛苦死亡。支持食用鱼翅的人们辩称，鱼翅的获得十分人道，而且是1道传统美食。

多伦多华埠商业促进区主席路易（Tonny Louie）表示，多伦多市议会在通过禁鱼翅令之前，应该出示更多残杀鲨鱼的证据。

路易并表示，在所有禁止族裔食物一事上，禁鱼翅是头一件。而且，多伦多市议会在通过禁令前，并未做过彻底的研究，也未对如何执行此一禁令做过慎密的思考。

安大略省高等法院的裁定下达后，多伦多市的华商希望从此能够再贩售鱼翅。多伦多金宝石酒楼老板表示，他的顾客中，很多人喜好鱼翅。

推动多伦多市禁鱼翅令的市议员贝尔梅克（Glenn De Baeremaeker）表示，法官的裁定是错误的。他说，割取鱼翅是野蛮的行为。多伦多市议会的禁令，着眼于全球环保，并无不当之处。