【新唐人2012年11月25日讯】（中央社首尔25日综合外电报导）南韩已故总统朴正熙长女朴槿惠挟党内高人气投身总统大选，今天正式登记参选，将和在野阵营候选人文在寅于12月19日大选一决雌雄。
朴槿惠1952年2月2日生于大邱市，1974年毕业于西江大学电子工程学系，1987年获台湾的中国文化大学颁发荣誉博士学位。至今仍单身。
1974年8月母亲陆英修遭暗杀后，朴槿惠即被视为南韩第一夫人，直至父亲1979年10月26日被手下情报首长金载圭暗杀身亡。朴正熙统治期间，反对他的政治活跃分子经常遭任意羁押，人权则被视为不如经济发展。朴槿惠2007年曾对政治活跃分子过去遭受的对待表达遗憾。
日前，她再次向受害人家属道歉，表示“我充分认识到失去家人的痛苦，我将竭尽全力治愈这种伤痛”。
朴槿惠在2004至2006年，2011至2012年间，出任保守派大国家党党魁（大国家党今年2月更名为新世界党），今年并第5度当选国会议员。她被视为继“三金”金泳三、金大中及金钟泌后，南韩最具影响力的政治人物。
朴槿惠2006年带领大国家党打选战，5月20日遭1名50岁罪犯持刀划伤脸部，造成11公分长伤痕，朴槿惠因此接受数小时手术，并缝了60几针。传言她康复后一开口就问秘书，“大田市选情如何？”在此之后，尽管大国家党候选人的选前民调落后20多个百分点，最后仍赢得大田市长选举。
朴槿惠2004至2006年出掌大国家党党魁期间，因为她的影响力与努力，带领大国家党拿下全部40场改选与补选，因此获得“选举女王”称号。
希望复制父亲成功经验的朴槿惠，2008年参与党内总统提名，但以些微差距输给现任总统李明博。由于南韩宪法规定总统只能做一任，李明博无法寻求连任。朴槿惠这次卷土重来，获得84%支持率，创下党内纪录，成为新世界党总统大选候选人。
南韩“韩国时报”（Korea Times）报导，这是新世界党历来竞争最激烈的党内初选，不过朴槿惠在党内拥有广大支持，而且在她重建曾经陷入困境的新世界党，并率党在4月国会大选打了出乎意料的胜战后，几乎没人质疑朴槿惠会赢得初选。
朴槿惠允诺使经济更平等、“经济民主化”，她在演说中说：“我们将确保中小企业和大公司能共存…确保经济弱势族群有公平的机会。”
除了促进工作稳定和社会福利外，朴槿惠也保证将与北韩重新往来，如果平壤当局暂停核武计划，会提供相应援助。
她表示：“我朴槿惠不会容许任何破坏我国主权、威胁我方安全的行动。我们不会只满足于维持和平，还将致力于建立一个朝鲜半岛永续和平与北亚合作的新架构。”
然而首尔高丽大学教授李来荣指出，许多年轻的都市选民视朴槿惠为独裁式人物，“大概因为个人背景”而不与平民百姓沟通。
李来荣说，朴正熙至今仍受正反两面评价，他身后的影响既是朴槿惠受欢迎的来源，同时也构成限制因素。（译者：中央社蔡佳伶）
