感恩节谈话 欧巴马促全美团结

【新唐人2012年11月23日讯】（中央社华盛顿22日法新电）美国总统欧巴马今天祝贺人民感恩节快乐，并敦促全国上下团结迈进，同时心怀须要救助的同胞。

全美家庭正准备享用感恩节的传统火鸡餐，而欧巴马指出，并非人人都如此幸运。最初欢度感恩节的，是逃避英格兰宗教迫害的清教徒。

欧巴马说，“就在我们准备围桌享用晚餐时，东北部地区的家庭却没有这样的享受”，而这指的是纽约市和新泽西州数万名超级风暴珊迪（Sandy）的受灾居民。

欧巴马提到珊迪时说：“他们当中有许多人失去了一切．．．包括家园、财物、甚至心爱的人。他们须要漫长时间，才能恢复正常生活。”珊迪上月侵袭美国，仅在纽约市即造成43人丧生，并造成全面损害，使大批民众无电可用。

欧巴马这项每周谈话因假期而提前48小时发表，其中并试图营造政治团结气氛。先前他透过形成对立和严重分裂的竞选活动，获选连任。

在11月6日大选击败对手罗姆尼的欧巴马说：“感恩节让我们有个正确判断整件事情的机会，那就是要记得，尽管我们有歧见存在，但首先，我们都是而且仍将是美国人。”

欧巴马并对派驻海外的军人大加赞扬，他说，“我要告诉我们的所有官兵弟兄，我有幸担任你们的最高统帅。同时我的家人也要祝贺全体同胞感恩节快乐。”