【新唐人2012年11月12日讯】（中央社台北12日电）苹果与对手宏达电的智慧手机专利大战终于画下句点，双方上周末上演大和解，签订为期10年的专利授权契约，科技界虽表意外，但多乐观其成。
据英国“金融时报”（FT）报导，苹果（Apple）创办人贾伯斯（Steve Jobs）辞世前，扬言不惜对谷歌（Google Inc.）Android作业系统发动毁灭性“热核战”，Android阵营的宏达电顿时首当其冲。
贾伯斯辞世后，库克（Tim Cook）作为贾伯斯的继任者，与Android阵营的要角之一握手言和，签订长期专利授权契约后，苹果在世界各地的侵权官司或将出现曙光。
企业界的高层主管与法院法官无不哀叹，对于科技大厂虚耗太多时间与金钱在成千上百的侵权诉讼战深感惋惜。
不过，苹果与宏达电握手言和，适逢苹果火力全开，继续对三星电子（Samsung Electronics）穷追猛打，换言之，智慧手机业者若要达成更加决定性的和解仍有漫漫长路要走。
苹果与宏达电大和解前数天，苹果还在加州圣荷西法院扩大控诉三星侵权，而圣荷西法院今夏裁定三星赔偿苹果10亿美元。
市场研究公司顾能（Gartner）手机分析师米拉奈西（Carolina Milanesi）指出，苹果虽被部分人视为挑衅者，苹果去年与诺基亚（Nokia OYJ）言和，如今则与宏达电休战，显示苹果准备敲定授权协议，不过，这些案例仅为特定个案。
米拉奈西指出：“苹果与宏达电和解，在我看来似乎有二场截然不同的战争在我面前开打，其中之一是提告Android，以便收取权利金，另外就是猛打三星侵犯智财权。”
苹果与三星之间的专利战愈演愈烈，反映它们在市场上的激烈厮杀。据市场研究机构策略分析公司（Strategy Analytics）指出，三星Galaxy S3取代苹果iPhone 4S跃居全球第3季最受红火的智慧手机，不过，随着iPhone 5问世，苹果本季有望后来居上，逆转情势。
Enders Analysis手机分析师艾万斯（Benedict Evans）指出，苹果与三星的侵权诉讼，相较苹果与宏达电的官司，对市场具有更为举足轻重的影响。
苹果与宏达电言和，苹果再度打赢一场与谷歌之间的“代理战争”（proxy war）后，将全力对付三星。（译者：中央社赵蔚兰）
