【新唐人2012年11月07日讯】（中央社华盛顿6日法新电）在建国之初就深烙着种族歧视伤痕的美国，欧巴马当选第一位黑人总统已是一段历史故事，如今他连任成功，再度写下历史新章。
对支持欧巴马的阵营来说，他的成功连任非常重要，因为只有完整的8年总统任期，才能让人们因他所成就的改革，并不是他所代表的改变，而追念他。
欧巴马2008年第一次当选，主要是众人陶醉于他的黑人身份，但在那之后，欧巴马的种族身份很少成为政治主题。
很快地，他遭遇与许多前任者同样的政治生态：分裂、恶意的党派政治威胁要击垮欧巴马这位美国第44位总统。
所有总统都渴望确认第二任期，欧巴马的渴望更为急切，因为他的共和党对手罗姆尼已宣布，要很快摧毁欧巴马大部分的传奇。
欧巴马认为美国不如外表那样分裂，草根运动可以从下而上改变一个国家，而这样的希望有显着的政治力量。
欧巴马最近在新罕布什尔州一项集会对群众说：“我们的命运不是为我们而写，而是由我们自己来写。”他试着重新唤起推动他第一次胜选时的可能性，但那股力量已经消褪。
现在起，欧巴马在第二任期，将要投入大部分精力，落实他第一任期的传奇。
他将让他的健保改革计划深入民众生活。这也是美国50年来最全面的社会福利法改革。罗姆尼曾誓言在当上总统就任的第一天，就要终止这套制度。
51岁的欧巴马也将巩固在同性恋权利、妇女权益、学生借贷和金融改革等领域的变革，也会寻求处理全球暖化和移民政策改革。（译者：中央社罗苑韶）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/11/07/a793282.html
