【新唐人2012年11月2日讯】10月30日【中国禁闻】完整版
提要：
《新唐人》助中东民众明白真相
18大前胡温添砝码朱镕基高调露面
中共军队二炮及兰州军区司令易帅
《央视》大报美国风暴遭炮轰
《央视》大报美国风暴遭炮轰
特强飓风“桑迪”正在美国东部肆虐，10月30号，《央视》新闻台以重篇幅进行报导，声称多位记者在风浪现场。而备受国际关注的浙江宁波，上万民众抗议化工厂PX项目的现场，却没有见到《央视》记者的身影。中共喉舌的报导倾向，在网络上遭到炮轰。
目前，两张图片正在网络上疯传，一张是《央视》女记者，在美国，站在风浪中艰难的进行现场报导的画面，另一张是宁波PX抗议现场，外国记者被抗议者合力托起，协助他拍摄现场的场景。
看到这两张对比的图片，网友都表示义愤填膺，齐呼“不为人民说话的媒体，人民对你竖起中指！”
广东作家天祐说：“《央视》记者大老远跑去美国，不惧强风雨站在现场报导飓风，试图证明美国人民处在水深火热之中。我想问一下：宁波的现场你们在哪儿？”
而“邝飙政治漫画十七世”则讽刺说：官二代、三代都在美国，能不紧张吗？
抗议PX宁波警察与外地警察冲突
10月30号，浙江宁波继续下雨，持续了一周的PX项目抗议活动，也基本停止，但是，宁波一些地段仍然有许多警察在雨中戒备。
《大纪元》新闻网报导，据宁波居民介绍，这次抗议中，行恶打人的都是外地警察，28号晚上，当外地警察在对市民行使暴力时，被宁波警察厉声制止，过程中，警察之间曾发生肢体冲突。
另外，宁波当局阻扰海外媒体对事件的报导，也招来国际媒体组织的谴责。10月29号，国际媒体权益组织“保护记者委员会”发表声明说，宁波的便衣警察当天阻止英国《天空新闻台》电视摄制人员采访示威活动，防暴警察在将《天空新闻台》记者和摄像等从抗议现场带走时，将他们从台阶上推搡和拉扯下来，并有踢人的行为。此外，《法新社》记者在现场采访抗议民众时也遭到警方的短暂拘押。
河北“700手印”第四次联名
今年6月，河北省正定县发生“700手印”，声援释放法轮功学员李兰奎事件后，中共河北省政法委高层官员驻扎当地，对民众进行恐吓迫害，但民众无惧恐吓，继续按手印声援法轮功。几个月来，相继有306手印，903手印，及最近的第四批1108签名和手印。
签名民众都表示，炼法轮功的都是好人，营救法轮功学员，不仅自己愿意签名，而且，大家应该给签名。
今年6月，美国爱荷华州州长布蓝斯塔德，接受中共副主席习近平的邀请，到正定县某村参观。当地警察在前一天，以所谓“安保”的名义，绑架了当地以经营废品谋生的李兰奎老人。之后，有700多名乡亲联属签名作保，要求中共当局释放他。但中共当局还是将他非法劳教一年三个月。
编辑/周玉林
中共军队二炮及兰州军区司令易帅
中共当局持续进行军方人事调整。据中共军内媒体披露，第二炮兵司令员由原副总参谋长魏凤和接任；兰州军区司令员由原参谋长刘粤军就地升任；南京军区政委由郑卫平接任；广州军区政委由魏亮接任。由于二炮司令员是中央军事委员会的委员之一，预料魏凤和在18大后，将成为中央军委委员。
据中共军内媒体《火箭兵报》披露，近期中央调整的部分正大军区级将领，一批具有实战经验，跨大军区、军兵种和总部机关交流的军事和政治主官获得重用，其中包括新任兰州军区司令员刘粤军、第二炮兵部队司令员魏凤和、南京军区政委郑卫平，和广州军区政委魏亮。
山东籍的魏凤和，曾就读“二炮指挥学院”指挥系大专班，并在二炮系统内担任过基地参谋长、司令员、副参谋长及参谋长，2010年才升任副总参谋长，是第一个从二炮系统升任的二炮司令员。
同为山东籍的刘粤军，曾参加过1979年的“中越战争”，以及之后发生的中越“法卡山战役”，具有实战经验。而郑卫平是由原广州军区政治部主任，调升南京军区政委；魏亮则由原总政治部主任助理，调升广州军区政委。
“中国社会民主党-中央委员会”主持人刘因全表示，从这一次军队大的调整，可以看到几个方面的问题。
“中国社会民主党-中央委员会”主持人刘因全：“从这一次大的调整看，有这么几个特点，一个就是有实战经验的一批将领得到了提升，再就是有基层经验的一些人，得到了提升。再就是我们看到了有些和江派、薄派关系密切的人，这一次没有得到提升，这个也是比较清楚的。”
被誉为中共军队王牌的“二炮”部队，司令员是部队军事最高指挥官，主官的调整历来都备受关注。今年因二炮政委张海阳涉入薄案，而使得外界对“二炮”的高层人事变更变得更为敏感。
报导指出，原司令员靖志远已到了退休年龄，58岁的原副总参谋长魏凤和已被任命为第二炮兵司令员。由于二炮司令员是中共中央军事委员会委员，预料魏凤和将在“十八大”期间成为军委会一员。
时事评论员蓝述：“毫无疑问换上去的这些人都跟江系没什么瓜葛，因为江系已经势弱了，中共历来就是一朝君子一朝臣，是人治的体制，所以谁在最高位谁就提拔自己的人，没有任何的民主可言，它完全是从维护个人的权威为目地去提拔自己的人。”
时事评论员蓝述认为，军人应该是为自由而战，然而，中共为了维护自身的统治，而去提拔这些人。
蓝述：“他们是在党文化的洗脑下从基层干到高层，他们完全是非常狭隘的去执行党指挥枪，党对军队有绝对指挥权的这么个信条，所以他们是在为党而战，为独裁而战，不是为自由而战，所以说这是完完全全的不一样的治军思想。很多新提拔上来的军人，从说话方面体现出来的狭隘的民主主义思潮，实际上是非常危险的。”
“英国国家广播公司（BBC）”29号在报导中，引述英国《简氏防卫周刊》的中国问题分析家沙拉•麦克道沃的话说，在中国主要的“国防问题”上，中共“党的领导”在决策过程有最终的发言权。
《BBC》的报导还提到﹕230万人组成的中国人民解放军，从理论上说，是受中共领导的军队，他们忠于党的领导而非国家。报导说，中国人民解放军的主要责任是维护党的权力，例如在1989年，解放军血腥镇压了发生在北京天安门广场的支持民主的抗议示威。
采访/刘惠 编辑/黄亿美 后制/郭敬
“幸福”列18省施政目标评：不要脸
前段时间《央视》有关“你幸福吗？”的节目播出后，掀起大陆网络恶搞风，“我姓曾”、“我耳朵不好”等被评为最雷人回答。老百姓把这个节目当做茶余饭后的笑料。不过，最近“幸福”已被纳入中共官方文件，成为各地政府高调推出的施政目标。评论认为，这是中共在十八大前欺骗民众，粉饰太平的伎俩。还有分析说，中共解体了，人民就幸福了。请看以下报导。
据报导，中国至少有18个省(市、区)明确提出了“幸福”的概念，已有100多个城市提出建设“幸福城市”，湖北省委党校的一名教授说，各级党政机构提出幸福口号已经成为趋势，“幸福”已形成共识。
《现代汉语词典》解释，“幸福”的含义是：使人心情舒畅的境遇和生活；称心如意。而《BBC》引述古岸的文章说，在民主法制国家，“公民”手中的选票就是回答“幸福”与否的最佳答案。
那么在还没有选举自由的中国大陆，老百姓是怎么看待当局提出的“幸福”目标呢？
大陆人士戴女士：“我认为真正的老百姓的幸福体现在人权，言论，信仰，这是最大的幸福，现在，在中国，这样的社会你根本就谈不上。老百姓有话你无处说，有冤无处伸。因为现在中国社会是一个独裁的专制的统治，建立在欺压百姓，巧取豪夺为私为己的利益上。这样一个体制社会他能给老百姓解决什么问题呢﹖”
近年来随着中共腐败恶化，社会道德全面沦丧，诈骗色情﹑黑社会乱象横生，人人自危，缺乏安全感，人心变得冷漠无情。去年10月13号，广东佛山市一名2岁女童被车撞倒后，再被另一辆车碾过，整个过程共有18人路过，却没有人出手相救。事件曝光后引发社会震惊。
大陆人士戴女士：“真正的幸福体现在人与人之间要互相关爱。我觉得老百姓都麻木了，因为都生活在（中共）这个社会环境当中，没有幸福可言，我们中国五千年传统道德，到现在来讲，就非常非常低了。”
据大陆媒体报导，8月19号，《央视》发布省会城市“幸福感排名”，前三名分别是，拉萨、太原、合肥。
新疆维权人士胡军认为，这在强拆，自焚和大规模抗议频繁发生的当前社会来说，当局提“幸福”实在太讽刺了。
新疆维权人士胡军﹕“到宁波去问问那些老百姓你幸福吗？看什邡，看大连，哪一个城市都是警察挥舞着大棒，我们再看看西藏那些人自焚的时候，《中央电视台》拿话筒问问他们，你们幸福吗？人的道德消失是有底线的，中共它没有底线，它们的信仰就是撒谎，欺骗暴力，这就是他们的信仰，我们还能跟这些人说什么呢？”
中共在十八大前高调推出“幸福”政策，北京时政观察人士华颇认为，这是中共政权为粉饰太平，和虚张声势。而老百姓其实早就对中共绝望了。
北京时政观察人士华颇﹕“你看北京召开十八大为什么这样如临大敌，军警密布，如果人民都幸福，就天下太平了，何至于如此呀？不要在这里粉饰太平﹗所谓辉煌十年，民生现在越来越艰难，经济越来越贫困，中国处在一个革命的前夜，中国现在坐在一个火药桶上，随时随地都有崩溃的可能。”
那么中国老百姓怎样才能得到幸福呢？胡军说，唯一的办法，就是解体中共。他强调，邪恶的体制存在一天，就是中国的灾难，世界的灾难，也是人类的灾难。
采访/田净 编辑/许旻 后制/钟元
18大前胡温添砝码朱镕基高调露面
在中共18大即将召开的时刻，前国务院总理朱镕基，日前在国务院高官的陪同下，会见了北京“清华经济管理学院–顾问委员会”的中外委员。他是在前全国政协主席李瑞环和前国务院副总理吴仪在北京亮相后，另一位露面的重量级中共元老。外界指出，对比朱镕基和江泽民的亮相，更凸显江派的衰败。
10月29号，“北京清华大学经济管理学院”网站刊出消息说，朱镕基以学院顾问委员会名誉主席的身份，于10月24号下午，在“钓鱼台国宾馆”会见参加会议的中外委员。
参加会见的还包括大陆现任国务院副总理、清华经管学院顾问委员会名誉委员王岐山、国务委员刘延东、国务委员兼国务院秘书长、学院顾问委员会委员马凯等。
在“清华”网站报导朱镕基亮相的消息后，《新浪》、《腾讯》和《央视》网等大陆各门户网站立即转载，并在首页高调刊登。
美国“乔治梅森大学”客座教授章天亮：“朱镕基下台的时候曾经讲过一句话，他说希望你们把我忘掉。最近在18大召开之前，朱镕基这种露面非常不寻常，特别是他露面的地点是钓鱼台，所以说朱镕基选择的这个时间和露面的地点都很敏感，这个跟18大召开是有关的。”
朱镕基的露面，不仅由“政治局常委的有力人选”——王岐山和刘延东陪伴，还有一大批在位高官，像中国人民银行行长周小川、教育部部长袁贵仁、证监会主席郭树清、国家开发银行董事长陈元、中投公司董事长楼继伟、中信集团董事长常振明等。
在此之前，中共前总书记江泽民在北京也被披露，接见了上海市“海洋大学”校领导，但江泽民少了官员的陪同，接见场合也显寒酸。对比朱镕基的亮相，外界指出，简直是天壤之别。分析认为，这进一步凸显江派阵营的山穷水尽。
时政评论家陈破空：“朱镕基出来亮相，那肯定是为他所中意的人站台。因为鉴于朱镕基，跟江泽民长期不合，在经济路线有纷争、政治路线也是对立，因此，朱镕基出场，那肯定是对倒薄派或者是改革派的一个加分，对江派、保守派、挺薄派的一个遏制。”
时政评论家陈破空还指出，中共18大还有几天就召开了，也就是到了摊牌决斗的阶段，不到最后一刻，政治局常委和委员的人选都可能有极大的变数，所以一些元老相继露面，为自己中意的人站台不奇怪。
旅美中国民主人士沈源认为，朱镕基由于受到江泽民的打压而不能作为。他现在亮相，有为胡温站台的意思。
旅美中国民主人士沈源：“朱镕基本身来讲，从他一个右派的经历，和他上任总理的时候那些言论，和他对法轮功的态度，跟江泽民是不一致的。从这几个方面，他过去的一些行为、言论，对中国的现政相信他是不满意的。”
沈源还指出，将来习近平只有“去毛”，并且清除江派和左派势力之后，中国政治才能有初步的变化。
朱镕基因1957年的“反右斗争”当了二十年右派，在当总理时，因受江泽民打压而心灰意冷。当年，因多名“江系”核心卷入“远华案”，朱镕基想严查，最后受阻于江泽民。江还以“受贿罪”拘捕了朱镕基的亲信—-“中信集团”董事长朱小华，而江的6名爱将获得高升，贾庆林还在十六大上顺利晋身为政治局常委，而朱小华更被判监15年。
面对得力人手纷纷中箭落马，朱镕基无能为力，曾感叹“报国有心，回天无力”。
采访/易如 编辑/宋风 后制/薛莉
《新唐人》助中东民众明白真相
华裔雕塑家陈维明，单枪匹马前往叙利亚声援那里的民主运动，然而并不顺利，前一阵中共派特务，冒充声援叙利亚民主的中国人，与叙利亚反对党接触，然而这些所谓的“中国人”与反对党组织接触后，反对党遭到了叙利亚政府的突然袭击，损失惨重。从此本来就仇视中共的中东民众，视每一个黄皮肤﹑黑眼睛的中国人为特务，陈维明也受到这种待遇，幸好陈维明手中持有本台《中国禁闻》有关他的报导，当地民众才渐渐解除了对他的戒备，反过来欢迎他。
陈维明10月15号离开纽约后，首先落脚土耳其大城伊斯坦布尔。由于语言的原因前几天有点不知所措，不过很快得到了两位其他国家记者的帮助，找到了自由军驻土耳其的办事处，不过陈维明发现那里的人们并不信任他。
陈维明说，前一段时期，叙利亚去了一批中国人，声称他们去支持那里的反对派，反对派带这些中国人参观了他们比较隐蔽的基地，这批中国人走了之后，基地遭到了轰炸，造成大量人员死亡。这起事件导致了叙利亚的人民更加仇视中国人，他们认为，到叙利亚的中国人都有间谍倾向。
现在中东地区的民众看到黑头发﹑黄皮肤的人都会盘问，是不是中国人？
为陈维明策划“民主女神基金会”的中国问题研究人士张健分析，这批人应该是中共当局派去的。
“民主女神基金会”CEO张健：“据我们知道，在中国是肯定不太会有民间人士去叙利亚的，如果说在海外能去叙利亚的呢，从海外的各方面管道也应该能得到确定，这批人能到了叙利亚的，肯定是中国政府或一些部门的相关人员去帮助嘛，去帮助阿萨德的政府，否则不会出现这种情况，导致了反对派乃至贫民儿童大量的伤亡。”
陈维明前往叙利亚前，接受了《新唐人》的独家专访，随后《中国禁闻》栏目以一则《华裔艺术家往叙利亚声援民主运动》，报导了陈维明出发前的心路历程。
陈维明因此让张健转告对《新唐人》的感谢，他说，自从给当地人看了《中国禁闻》带有英文翻译的专题采访视频后，自由军驻土耳其的办事处了解了他此行的目地，因此非常重视。
张健：“最主要，他这次为什么特别感谢《新唐人》呢？因为他所有的报导大部分都是中文报导，包括之前《美国之音》拍个专题片，但是并不利于阿拉伯世界的人去了解他，因为有的人会懂一点英文，中文是完全不通，那么正是通过我们《新唐人电视》，就是我们那个《禁闻》英文的报导，把这个做的非常好，才让目前一些流亡在土耳其的反对派去认识他。”
陈维明说，因为他是第一个站出来支持自由之战的中国人。现在土耳其民众非常欢迎他，自由军驻土耳其的办事处将为他配备英语翻译，安排他进入叙利亚。为了称呼方便及通讯联络上的保密需要，他们给他取了一个阿拉伯名字——默汗默德。
陈维明透漏，朝鲜政府也派人在支持叙利亚政府。他说有一架飞机被打下来后，发现飞行员是受雇于阿萨德政府的朝鲜人。
据陈维明反映，叙利亚的百姓并不像中共宣传的那样，为了什么圣战而打仗，他们每个人都认为生命是无价的，都不想打仗，而他们谈论更多的是民主、自由、和平，而不是宗教。
陈维明本来打算24号进入叙利亚，但土耳其民众担心陈维明会因叙利亚民众的误会而遭到不测。上周陈维明拜会了伊斯坦布尔的叙利亚反对派办公室，参加了声援反对派的集会和土耳其主办的“反战”自由和平画展，与来自战区的医生、艺术家进行了交流。
采访编辑/刘惠 后制/王明宇
多名人大代表资格被终止为哪般?
自中共十七大以来，已有多名省部级高官被终止了全国人大代表的资格，而在十八大前，重庆前市委书记薄熙来也被罢免了人大代表职务，媒体探究这些高官们被终止职务的原因，发现“贪污腐败”和“生活作风问题”占主要部分。下面一起去了解﹕
《南方周末》今年3月报导，过去四年，有47名全国人大代表的资格被终止。其中有6人因工作变动辞去代表职务，13人因去世自然终止，26人因违法违纪被罢免或辞职，2人因失职被罢免。
6月26号，重庆市人大常委会接受了王立军辞去第十一届全国人大代表职务。终止了王立军人大代表的资格。
大陆媒体报导，十一届全国人大常委会第二十八次会议，8月31号闭幕后，有4名人大代表资格被终止。
另外，10月26号，全国人大常委会发表公告：重庆市人大常委会罢免了薄熙来的十一届全国人大代表职务。依照代表法的有关规定，薄熙来的代表资格终止。
报导说，本届人大已有50多名代表资格被终止。而探究这些高官代表资格被终止的原因，贪污腐败和生活作风问题仍占主要部分。
中国历史学者李元华表示，中共在所谓的改革开放以后，实际上是在引导全民追求生活上的享受。把经济搞上去，却让所有人放弃了信仰追求。
中国历史学者李元华﹕“因为共产主义没有人信仰了，整个社会没有一个所谓支柱，它们所谓把经济搞上去，让人们追求所谓享受，作为社会发展的一个原动力，实际上这是偏离正常社会的轨道，那么共产党官员在这过程当中，等于是截取最大利益，想作所谓先富起来的一帮人。”
李元华认为，今天的中共官员不贪腐就不可能在位上，不贪腐就不可能做到某一级官员，所以，贪腐已经成为中国官场一个普遍的现象，而中共当局所谓的“治理贪腐”，那只不过是让老百姓减轻一些怨气，或者打击自己的政敌的时候，才去严厉的治理贪腐。
李元华﹕“那么共产党治理了很多所谓贪腐的案子，往往是在两派绞斗时，一派失去了势力的时候，以贪腐之名把你狠狠的搞下去，这样对老百姓来讲，听着好像冠冕堂皇，好像共产党还是整治贪腐的。”
而资深法学专家赵远明说，只要做了官，手里有了权，没有人民群众的监督，党的机构也不可能对这些违法乱纪的干部，进行检查和监督。
资深法学专家赵远明﹕“所以造成很多人在党员干部当中利用职权，利用他的职位进行贪腐，贪污和腐败，在经济上截取人民群众的血汗财物，然后在生活作风方面败坏，不管是男的女的，都在生活作风方面都是乱搞、淫乱，所以这个跟他的社会制度，和体制有非常大的关系，就是说没有机构﹑没有人可以监督这个干部。”
李元华认为，腐败的案子份量越大、贪腐的量也越来越大。他说，整个中国社会在中共统治下，已经走入了恶性循环。
而“被终止人大代表资格的官员钱和女人是绕不过去的坎”的这篇文章，将近年来被终止全国人大代表资格的高官们，进行了整理。其中薄熙来排名第一。
文章介绍说﹕今年9月28号，中共中央政治局会议审议并通过﹕中共中央纪律检查委员会《关于薄熙来严重违纪案的审查报告》，报告说，薄熙来直接和通过家人收受他人巨额贿赂;与多名女性发生或保持不正当性关系。会议决定给予薄熙来开除党籍、开除公职处分，对于他涉嫌犯罪的问题及犯罪问题的线索，移送司法机关处理。
而紧随薄熙来，排名第二的，则是﹕原重庆市副市长王立军。
采访/李韵 编辑/周平 后制/萧宇
观众朋友，感谢收看本期的中国禁闻节目，再见！
