【新唐人2012年10月29日讯】（中央社记者何宏儒新德里29日专电）导演李安今天抵达印度宣传3D新作“少年Pi的奇幻漂流”。他说，这是他拍过最困难的电影，过去4年压力好大。
综合本地媒体报导，李安今天带着主要演员苏拉吉•夏玛（Suraj Sharma）、可汗（Irrfan Khan）、塔布（Tabu），一起现身印度电影工业基地孟买，展开亚洲巡回宣传。
他说，“本片拍摄经验很棒，我渴望将电影呈现给各位。这是我目前经历过最难拍的电影，花了我4年时间。它将是个全新的电影体验。过去4年压力好大”。
电影改编自加拿大作家马特尔（Yann Martel）获得2002年布克奖（Booker Prize）的得奖作品。李安说，“那是1部发人深省的小说。改编电影时台词不要照抄非常重要。我们为观众呈现电影版的故事情节”。
包括辛哈（Anubhav Sinha）、古普特（Amol Gupte）、卡比尔（Kabir Khan）、戴希穆克（Kunal Deshmukh）等宝莱坞（Bollywood）影人现身今天的活动。电影公司准备20分钟不曾公开过的片段。
电影情节环绕现年19岁印度男孩苏拉吉•夏玛饰演的主角Pi逃过船难，与孟加拉虎派克（Richard Parker）漂流海上227天。派克大多出自特效，工作团队以4只真虎为参考原型，打造奇幻虎。
李安今天提到派克时表示，“我当时不知行不行得通，但我现在得说它确实很成功。我要向动画师了不起的表现致敬”。
“少年Pi的奇幻漂流”2011年3月曾在印度东南端联邦属地邦狄哲利（Pondicherry）拍摄10天；后来又到西南端克勒拉省山城穆那尔（Munnar）拍摄几天。
电影11月21日上映时，在印度将有英语、印地语（Hindi）、坦米尔语（Tamil）、泰卢固语（Telugu）等版本。
