【新唐人2012年10月26日讯】(中央社维吉尼亚州里契蒙25日综合外电报导)美国总统奥巴马称共和党对手罗姆尼(Mitt Romney)不诚实时,意外爆粗口。竞选团队今天虽低调处理,但已引起罗姆尼阵营反弹。
奥巴马公关主任裴范菲(Dan Pfeiffer)不否认奥巴马与“滚石”(Rolling Stone)杂志记者讲话时,脱口而出“满嘴狗屁”(bullshitter)一词,但裴范菲强调:“信任是这个选举很重要的一环。”
根据滚石杂志预先公布最新一期部分文章,内容描述奥巴马与记者间的对话:“我们离开椭圆形办公室(Oval Office)时,执行编辑贝茨(Eric Bates)告诉奥巴马,他问了6岁女儿有没有什么话想跟透过总统讲。”
“小女孩沉默地想了一会儿后说‘跟他说:你办得到。’。这时奥巴马微笑,并说:‘这是我需要的唯一建议。我在年纪6岁到12岁的人口分布中相当红,是杀手级的人物。’。”
贝茨开玩笑说:“有想过降低投票年龄吗?”
奥巴马回答:“孩童有很棒的直觉。他们看另外那个候选人就会说:‘我看得出来这个人满嘴狗屁。’。”
美国政坛人士,特别是总统候选人,通常都会避免在公开场合中使用强烈措词。这次奥巴马据传暴粗口的消息,立即在新闻网站和社群媒体快速流传。
罗姆尼阵营也立即回应这段言论。罗姆尼高阶顾问麦登(Kevin Madden)说:“奥巴马总统吓到了,现在采守势。他没东西可以讲了,只剩下攻击性和侮辱人的话。他要用这种方式为选战最后数天画下句点,真是太不幸了。”
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/10/26/a786808.html