【新唐人2012年10月5日讯】（中央社土耳其阿克恰卡莱4日法新电）土耳其国会今天授权采取反制叙利亚的军事行动，但坚称不是下令开战。土叙两国爆发致命边界冲突，导致紧张情势升高。
叙利亚炮轰造成土耳其5名平民丧生后，土耳其炮兵也攻击叙利亚境内目标。
土耳其表示，叙利亚已为此事道歉，并誓言不会再发生类似事件。
联合国秘书长潘基文呼吁双方“尽力节制”。西方大国以及叙利亚的盟友中国和伊朗也提出类似呼吁。
土耳其国会今天紧急召开秘密会议，同意接受政府要求，授权在叙利亚境内采取军事行动。
这项授权为期一年，获国会550议员中320人支持。
副总理阿泰莱（Besir Atalay）告诉记者，国会这项决议“不是开战命令”，但将具有吓阻效果。
总理艾尔段（Recep Tayyip Erdogan）的首席顾问卡林（Ibrahim Kalin）稍早透过推特表示：“土耳其无意对叙利亚开战。但土耳其有能力保护边疆，并将于必要时采取反制行动。”（译者：中央社林治平）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/10/05/a775239.html
