ECB：利率不变 未讨论再降

【新唐人2012年10月5日讯】（中央社斯洛维尼亚克兰庄园4日综合外电报导）欧洲中央银行维持主要利率在0.75%不变，持续高通货膨胀抵销了欧元区可能陷入衰退的担忧。欧银总裁德拉吉说，决策群今天开会时没有讨论近期再降利率的可能性。

欧洲央行（ECB）说，存款机制的利率维持在0.0%，边际贷款利率是1.5%。

欧元区9月物价比去年同期高2.7%，是第22个月通货膨胀率超过欧洲央行目标，即低于2%。

但许多经济学家和投资人预期，欧洲央行今年年底前会调降官方借款成本。

询及调降利率可不可能跟落实欧元区国家债券收购计划同时进行，德拉吉（Mario Draghi）说：“只有在标准货币政策措施未完全见效时，才会落实非标准的货币政策措施。我们得看看，能否修复货币政策传输管道。”