【新唐人2012年10月2日讯】（中央社约翰尼斯堡1日法新电）全球最大白金生产商英美资源集团要求南非2万多名罢工员工到明天的纪律听证会报到，否则卷铺盖走路；同时金矿商安格鲁阿山帝公司警告南非的罢工者，公司可能被迫缩减营运规模。
英美资源集团（Amplats）告诉罢工劳工，他们必须亲自出席，解释未上工原因，不然就面临解雇。
集团声明：“对所有未现身说明的员工，公司将解雇，别无替代方案。”
同时，黄金生产商安格鲁阿山帝公司（AngloGold Ashanti）执行长也警告，员工因薪资问题非法罢工逾1周，使公司渐渐失去耐心。
安格鲁阿山帝执行长库蒂法尼（Mark Cutifani）声明指出：“对南非产金业和其他产业来说，花费精力促进企业稳定和雇用劳工间显然存在不可兼得的得失权衡。”
他说：“如果当前不合理的罢工持续，安格鲁阿山帝公司的南非营运可能面临提前缩减营运的风险。”
安格鲁阿山帝公司南非营运单位约有2万4000名劳工罢工。
库蒂法尼在记者会中警告，不论罢工如何收场都会冲击营运，“公司维持最低限度或正奋力维持可行的最小营运规模”。（译者：中央社张咏晴）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/10/02/a773602.html
