【新唐人2012年9月27日讯】（中央社首尔27日路透电）韩国三星电子得力于硬体产品而获利大增，高层向路透表示，三星将收购行动软体公司，借此与苹果（Apple）、Google和亚马逊（Amazon）在价值近90亿美元的全球音乐市场一较高下。
三星（Samsung）的电视、智慧型手机、晶片和显示萤幕已经打败一票对手，旗下消费型产品用的都是自家的尖端技术零件，不过软体方面仍处弱势。
三星媒体策略方案中心资深副总裁姜泰镇（ Kang Tae-jin，音译）受访时说：“我们从高层收到的讯息是要提升软体性能，必要的话用收购的，而不是自己制作。”
“起初我们的软体重心放在推升硬体销量，而不是赚钱。但现在许多国家都贩售我们的全系列手机，所以，为了更有效行销三星产品，我们认为最好还是开拓自己的软体业务。”
数位音乐市场的先驱苹果至今仍是主导者，未来更可能推出线上串流音乐服务，对手们纷纷做出因应。要在今日行动市场成功就要“软硬兼顾”，令产品完美整合。
三星5月买下线上音乐公司mSpot，并打造自家Music Hub服务，与Google Android的Music Player、苹果的iTunes和亚马逊的Cloud Player等各家播放器打对台。姜泰镇表示，三星已准备好扩大收购。（译者：中央社徐嘉伟）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/09/27/a770996.html
