【新唐人2012年9月16日讯】（中央社纽约16日法新电）“占领华尔街”运动主办人士表示，明天将设法围堵纽约证券交易所（NYSE），并再次发起反对经济不平等的抗议活动，来纪念占领运动一周年。
占领华尔街（Occupy Wall Street）运动一年前发起，当时有数以百计民众到华尔街附近的祖科提公园（Zuccotti Park）扎营，抗议银行纾困案和所谓拥有支配权的“百分之一”，但之后声势急剧消退。
活跃人士准备9月17日一周年当天卷土重来。而再过6周左右，美国选民将决定让现任总统奥巴马连任，或是让共和党挑战者罗姆尼（Mitt Romney）入主白宫。
约250名活跃人士昨天已在百老汇（Broadway）游行示威，为周年活动拉开序幕。警方表示在示威行动中逮捕数人，但拒绝透露人数。“纽约时报”（NYT）则报导，至少有15人被捕。
占领活动主办人詹姆士（Chris James）告诉法新社：“周年纪念日是让我们关心的事，即99%人民关心的事，再度成为主要议题的契机。”26岁的詹姆士是学生，来自布鲁克林区（Brooklyn）。
占领运动发言人巴利茨基（Dana Balicki）表示，纽约证交所的“人墙”，将是数天街头行动中最重要的活动。
除了在戒备森严的纽约证交所外发动静坐抗议，他们也计划举办政策工作坊和公民抗争训练。
巴利茨基说：“将有大批民众聚集在证交所传递以下讯息：我们是那99%，但我们拒绝接受。”（译者：中央社张雅亭）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/09/16/a765233.html
