意民众少出游 旅馆营收减1成

【新唐人2012年9月7日讯】（中央社记者郑杰忆罗马6日专电）经济不景气，意大利民众减少出游，旅馆业今年1到8月的营业收入较去年同期衰退10%，住宿人数减少2.6%。

根据意大利旅馆协会（Federalberghi）公布的最新报告，今年8月的旅馆住宿人数较去年同期减少1.1%，这是意大利旅馆业第一次在8月旅游旺季出现负成长。

报告指出，今年1到8月，入住旅馆的意大利游客减少5.6%，但外国旅客成长1.2%。

旅馆协会主席波卡（Bernabo Bocca）表示，尽管旅馆价格已经3年没有调涨，业者也不断推出优惠方案，但受经济衰退和政府加税影响，意大利民众的预算有限，出游的次数减少，进而影响旅馆业收入。

波卡说，旅馆业的就业人数也减少了2.6%。

根据旅馆协会的报告，在7、8月份的旅游旺季，只有南义的坎佩尼亚大区（Campania）的住宿人数成长，不过这是因为外国旅客增加。

度假胜地托斯卡尼（Tuscany）和萨丁尼亚岛（Sardinia Island），分别衰退10.6%和7.1%。

年初受到大地震影响的北义艾米利罗马那（EmiliaRomagna）大区的旅馆住宿人数维持稳定，不增不减。