【新唐人2012年9月6日讯】（中央社纽约5日法新电）美国航空与合并的联合大陆航空，被裁定必须面对司法审判，了解是否有世贸中心业者所谓的安检疏忽，导致劫机者在2001年9月11日得逞，驾机撞毁双子星大楼。
美航（AA）和联合大陆航空提议驳回世贸业者（WTCP）的求偿诉讼，不过被纽约联邦法官赫勒斯坦（Alvin Hellerstein）驳回。
法庭文件显示，法官裁定“否决被告动议”，“世贸中心保险赔偿与潜在侵害求偿重叠，表示有必须开庭的事实问题存在”。
盖达组织（Al-Qaeda）恐怖分子劫持这2家航空公司班机，撞击世贸中心摩天大楼，导致双塔崩毁倒塌，近3000人死亡。
WTCP在事故前2个月，才支付28.05亿美元承租世贸中心。
WTCP说，全因这2家航空公司当时安检松懈，造成他们损失。
不过赫勒斯坦在裁决中，规定WTCP求偿上限为28.05亿美元，也就是承租费，而不得求偿84亿美元。
2家航空公司认为，WTCP无权寻求进一步赔偿，因为它们已拿到40.91亿美元保险金。（译者：中央社王黛丽）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/09/06/a759763.html
